1
00:00:29,804 --> 00:00:33,224
ŠÍLENCI Z MANHATTANU

2
00:00:40,440 --> 00:00:42,192
Mám písek úplně všude.

3
00:00:42,275 --> 00:00:44,944
Na Jones Beach bych se bála,
že to není písek.

4
00:00:46,321 --> 00:00:49,115
Tak prý bereme stopaře.

5
00:00:50,283 --> 00:00:51,409
Stihli jsme to.

6
00:00:51,493 --> 00:00:52,827
To vidím.

7
00:00:54,496 --> 00:00:55,538
Ahoj.

8
00:00:56,206 --> 00:00:57,248
Ahoj.

9
00:01:02,003 --> 00:01:03,046
Nastupte si, holky.

10
00:01:07,592 --> 00:01:08,677
Sedni si na mě.

11
00:01:11,846 --> 00:01:13,473
Vážně jsem to neplánoval.

12
00:01:13,556 --> 00:01:16,059
Všichni mlčte. Jsem zkouřená.

13
00:01:19,145 --> 00:01:20,271
Promiň.

14
00:01:20,772 --> 00:01:22,440
Vždyť vůbec nic nevážíš.

15
00:01:32,492 --> 00:01:33,702
Koukám, že ses koupala.

16
00:01:34,786 --> 00:01:35,829
Mám vodu ráda.

17
00:01:36,621 --> 00:01:37,664
Můžu tě citovat?

18
00:01:39,582 --> 00:01:40,625
Učím se.

19
00:01:46,798 --> 00:01:48,341
Teda, ty tu máš nepořádek.

20
00:01:49,426 --> 00:01:51,761
Mám spolubydlící, tak buď potichu.

21
00:02:10,363 --> 00:02:12,198
Máš nádherná ramena.

22
00:02:12,949 --> 00:02:14,534
Jako olympionistka.

23
00:02:15,452 --> 00:02:16,995
Ty furt mluvíš.

24
00:02:21,166 --> 00:02:22,375
Bylo to jak ve filmu.

25
00:02:22,459 --> 00:02:24,794
Posloucháme přednášku o rododendronech
........