1
00:00:44,411 --> 00:00:46,788
Určitě nemám objednat nějaké jídlo?

2
00:00:46,871 --> 00:00:49,791
- Třeba čínu?
- Omlouvám se, že to tak trvá.

3
00:00:50,500 --> 00:00:54,087
Je častá chyba, že se lidé neptají,
když něco chtějí,

4
00:00:54,170 --> 00:00:55,839
protože se bojí odpovědí.

5
00:00:56,881 --> 00:00:58,007
Takže něco chcete?

6
00:00:58,383 --> 00:00:59,551
Mám zájem.

7
00:01:00,093 --> 00:01:03,513
A když vezmu v úvahu
precedent pro malé agentury,

8
00:01:03,596 --> 00:01:05,932
takhle vás můžeme dostat na burzu.

9
00:01:06,683 --> 00:01:09,519
Při jednom a půl milionu akcií

10
00:01:09,602 --> 00:01:13,064
před vstupem
můžeme prodat dalších 400 tisíc akcií

11
00:01:13,148 --> 00:01:15,275
veřejnosti za 9 dolarů za kus.

12
00:01:15,358 --> 00:01:18,194
- Za 12 za kus.
- Není to myšleno jako urážka.

13
00:01:18,278 --> 00:01:21,156
Vaši společnost jsme nacenili
po pečlivé analýze.

14
00:01:21,239 --> 00:01:25,410
Kterou jste strávil 20 minut?
S tím za zbytkem partnerů jít nemůžu,

15
00:01:25,493 --> 00:01:27,537
ale za jiným upisovatelem ano.

16
00:01:28,955 --> 00:01:31,458
Budu ty dokumenty potřebovat na 24 hodin.

17
00:01:39,549 --> 00:01:42,177
Ty dokumenty jsou bezvadné.
Poklona tomu, kdo je vede.

18
00:01:45,430 --> 00:01:46,473
Můžeme?

19
00:01:56,149 --> 00:01:58,693
Nemyslíš, že ho Cooper
tlačil příliš, že ne?

20
00:01:58,777 --> 00:02:00,111
Nechceme o něj přijít.

21
00:02:00,445 --> 00:02:01,654
Rozhodně ne.

22
00:02:04,324 --> 00:02:05,408
Je to div.

23
00:02:06,326 --> 00:02:07,827
Každý by tě chtěl, co?
........