1
00:01:18,537 --> 00:01:19,830
Vyspala ses?

2
00:01:20,914 --> 00:01:21,999
V pohodě?

3
00:01:25,627 --> 00:01:26,753
Chtěla jsem ho vzbudit.

4
00:01:49,026 --> 00:01:50,027
Vychladl.

5
00:02:02,080 --> 00:02:06,418
Řekněte panu Edwardsovi,
že nikdo nepřijel.

6
00:02:07,002 --> 00:02:08,086
Máme vstávat?

7
00:02:08,169 --> 00:02:09,880
Honibrk všechny budí, jo?

8
00:02:10,881 --> 00:02:12,090
Bože.

9
00:02:12,174 --> 00:02:13,926
Snila jsem o vlastní posteli.

10
00:02:14,009 --> 00:02:17,054
- Alfe, podej mi batoh.
- Vstávat!

11
00:02:19,431 --> 00:02:20,766
Jak panu E. je?

12
00:02:21,433 --> 00:02:22,434
Je studenej.

13
00:02:31,318 --> 00:02:34,238
- Hej, chytej.
- Jsem unavená.

14
00:02:35,447 --> 00:02:37,199
Potřebuju si vyčistit zuby.

15
00:02:51,255 --> 00:02:52,673
Hej, je vzhůru?

16
00:02:54,883 --> 00:02:57,135
- Je…
- Vypadal špatně…

17
00:02:57,219 --> 00:02:58,387
- Je…
- Je v pohodě?

18
00:02:58,470 --> 00:03:00,180
Potřebuje do nemocnice.

19
00:03:02,599 --> 00:03:03,725
Je…

20
00:03:03,809 --> 00:03:06,186
- Už je v pohodě?
- Zavolejte sanitku.

21
00:03:06,270 --> 00:03:07,354
Je mrtvej.

22
00:03:12,776 --> 00:03:14,444
Pan Edwards umřel.

23
00:04:18,716 --> 00:04:22,638
Invaze

24
00:05:34,209 --> 00:05:35,210
........