1
00:01:50,319 --> 00:01:52,446
<i>Když děláš pořad pět dní v týdnu,</i>

2
00:01:52,529 --> 00:01:55,824
<i>52 týdnů v roce,
nebude to vždycky dokonalý.</i>

3
00:01:59,411 --> 00:02:00,871
<i>Budou tam nedostatky.</i>

4
00:02:00,954 --> 00:02:02,956
<i>Budou tam nedokonalosti.</i>

5
00:02:03,040 --> 00:02:07,002
<i>Musíš ty nedostatky přijmout.</i>

6
00:02:07,085 --> 00:02:10,464
<i>Ty nedostatky
se musejí stát součástí pořadu.</i>

7
00:02:10,547 --> 00:02:12,216
<i>Nemůžeš z toho dělat vědu.</i>

8
00:02:19,097 --> 00:02:21,934
<i>Vidíš lidi přicházet. Vidíš lidi odcházet.</i>

9
00:02:26,230 --> 00:02:29,816
<i>A dojde ti,
jak jsou doopravdy všichni nahraditelný.</i>

10
00:02:37,824 --> 00:02:40,118
<i>Já tam byl 15 let.</i>

11
00:02:40,994 --> 00:02:45,874
<i>Já musel předstírat,
že mě baví čtyři různí meteorologové.</i>

12
00:02:51,380 --> 00:02:56,093
<i>A pak si člověk uvědomí,
že ten nahraditelný je on sám.</i>

13
00:03:00,681 --> 00:03:02,933
<i>Prozatím jsou považovány za nezbytné.</i>

14
00:03:03,016 --> 00:03:06,270
<i>Cyrile, pokoušejí se najít
tu velmi křehkou rovnováhu</i>

15
00:03:06,353 --> 00:03:09,147
<i>mezi zabráněním šíření viru…</i>

16
00:03:09,231 --> 00:03:10,566
Ježíši.

17
00:03:10,649 --> 00:03:12,317
<i>…v zemi v části světa,</i>

18
00:03:12,401 --> 00:03:14,820
<i>která se s touto pandemií
dosud nemusela potýkat,</i>

19
00:03:14,903 --> 00:03:18,574
-<i> aniž by vyvolali paniku…</i>
- Je to armagedon.

20
00:03:18,657 --> 00:03:21,910
Všichni umřeme. Neuvěřitelný.

21
00:03:22,494 --> 00:03:24,788
- To je.
- Konec světa.

22
00:03:25,372 --> 00:03:26,456
Bože.

23
00:03:29,126 --> 00:03:32,462
Měl bych jet domů. Bejt s dětma.
........