1
00:00:05,964 --> 00:00:09,926
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,179 --> 00:00:15,598
Ano, seriál o…

3
00:00:16,474 --> 00:00:17,308
tvým životě.

4
00:00:25,191 --> 00:00:30,363
- Vím, že o sobě nerad mluvíš.
- Ne. Rád se bavím o svojí muzice.

5
00:00:30,447 --> 00:00:35,452
Rád mluvím o svojí kariéře, svých cílech…

6
00:00:37,412 --> 00:00:38,955
ale ne o soukromí.

7
00:00:40,040 --> 00:00:45,045
Můžeš v klidu tvořit desku,
v životě už nemusíš hrát v klubu.

8
00:00:47,589 --> 00:00:49,299
Dělá to spousta zpěváků…

9
00:00:49,382 --> 00:00:52,594
Odkdy dělám věci proto,
že je dělají ostatní?

10
00:00:53,678 --> 00:00:54,512
Fajn.

11
00:00:55,263 --> 00:00:57,140
Tak nic, byl to blbej nápad.

12
00:00:57,223 --> 00:00:58,933
- Hodně blbej.
- No jo.

13
00:01:00,435 --> 00:01:02,062
Řeknu jim, že…

14
00:01:05,356 --> 00:01:06,191
Že ne.

15
00:01:07,108 --> 00:01:08,109
Ani omylem.

16
00:01:41,017 --> 00:01:44,646
{\an8}Ten lustr je přímo epesní.

17
00:01:45,396 --> 00:01:47,398
{\an8}A ty obrazy, panebože.

18
00:01:49,067 --> 00:01:50,902
{\an8}Máš nádherný dům.

19
00:01:52,362 --> 00:01:53,196
{\an8}Děkuju.

20
00:01:55,406 --> 00:01:56,241
{\an8}Takže…

21
00:01:57,367 --> 00:02:00,578
{\an8}Znáš Davida? Myslím osobně.

22
00:02:02,080 --> 00:02:06,626
{\an8}Není zpěváka, co by Davida neznal osobně.

23
00:02:06,709 --> 00:02:09,212
{\an8}- Přesně.
- Je to sympaťák.

24
00:02:09,295 --> 00:02:11,131
{\an8}- Jo!
........