1
00:00:06,120 --> 00:00:08,560
VIDĚLI JSTE:

2
00:00:09,840 --> 00:00:12,680
Po narození mě dali do opatrovnictví.

3
00:00:12,760 --> 00:00:13,960
Matka mě nechtěla.

4
00:00:14,040 --> 00:00:15,040
Řekni jim to!

5
00:00:15,560 --> 00:00:16,440
Je to můj syn!

6
00:00:16,520 --> 00:00:17,960
Lorenzo je můj syn!

7
00:00:20,600 --> 00:00:23,480
- Jak bylo v Chile?
- V Mexiku? Skvěle.

8
00:00:23,560 --> 00:00:24,560
Ahoj. Jak se máš?

9
00:00:24,640 --> 00:00:26,280
- Dobře. A ty, Sandrine?
- Skvěle.

10
00:00:26,360 --> 00:00:28,040
Patricku, všechno vím.

11
00:00:28,120 --> 00:00:32,560
Vím, že sis vzal Sandrine
a že syn té lékárnice je tvůj.

12
00:00:33,560 --> 00:00:35,760
Továrna na hliník na křižovatce Tara?

13
00:00:35,840 --> 00:00:37,479
Když tu smlouvu obnoví,

14
00:00:37,560 --> 00:00:39,800
pomůže mi to vzít tě zpátky.

15
00:00:39,880 --> 00:00:40,760
Děje se něco?

16
00:00:41,920 --> 00:00:44,400
Ten výbuch. Byla to továrna hliník.

17
00:00:44,480 --> 00:00:47,400
Slyšela jste o naší organizaci
Probuzení života?

18
00:00:47,480 --> 00:00:50,400
Pomáhá mi to. Je to léčivý proces.

19
00:00:51,520 --> 00:00:52,920
Carole nespí doma?

20
00:00:54,000 --> 00:00:54,960
Ne.

21
00:00:55,520 --> 00:00:57,120
Otestujte své štěstí.

22
00:01:00,320 --> 00:01:02,760
Jde o dědu. Je mrtvý.

23
00:01:07,880 --> 00:01:10,440
PŮVODNÍ SERIÁL NETFILX

24
00:01:29,040 --> 00:01:30,960
Co se nosí na pohřeb vlastního otce?

........