1
00:00:42,833 --> 00:00:46,708
- Zdravíčko, má milá.
- Zdravím. Takhle stačí?

2
00:00:46,791 --> 00:00:48,041
Ještě kousíček nahoru.

3
00:00:48,666 --> 00:00:50,833
No to je paráda. Hotová podívaná.

4
00:00:50,916 --> 00:00:54,458
Pohyb, vy dva.
Měli jste odjíždět před dvěma minutami.

5
00:00:54,541 --> 00:00:56,125
Kde to vázne?

6
00:00:58,458 --> 00:01:01,666
No jo, to mě mohlo napadnout. Už zase.

7
00:01:01,750 --> 00:01:04,125
Vy dva nejste nic víc než chlípní zevláci.

8
00:01:04,208 --> 00:01:07,833
Tak pohyb. Mazejte dovnitř,
ať už je ten autobus na cestě. No tak.

9
00:01:07,916 --> 00:01:08,958
Zima nebude, viďte?

10
00:01:09,750 --> 00:01:12,791
Jak mám vést firmu,
když tady slintáte nad revizorkami?

11
00:01:12,875 --> 00:01:14,583
Jste jak dva sexuální maniaci!

12
00:01:14,666 --> 00:01:15,625
Copak, žárlíš?

13
00:01:16,833 --> 00:01:18,625
Podobně se choval můj pes.

14
00:01:20,125 --> 00:01:21,416
Musel k veterináři.

15
00:01:23,458 --> 00:01:25,375
Tak to si asi posvítil spíš na tebe.

16
00:01:27,125 --> 00:01:28,500
Ne že by sis toho všiml.

17
00:01:31,958 --> 00:01:35,500
Mám problém se strojem na lístky.
Pomůžete mi?

18
00:01:35,583 --> 00:01:37,416
Že se ptáš.

19
00:01:37,500 --> 00:01:39,666
Pane jo. Já problémy vidím hned dva.

20
00:01:41,708 --> 00:01:42,916
Koukej, zlato, takhle…

21
00:01:43,000 --> 00:01:44,791
Špatně, špatně. Tahle.

22
00:01:44,875 --> 00:01:46,708
- Vidíš to?
- Tudy to má jít.

23
00:01:46,791 --> 00:01:48,500
Ne ne, tady je!

24
00:01:51,416 --> 00:01:52,541
........