1
00:00:14,932 --> 00:00:17,142
Nevyzerajú ako tie na škatuli.

2
00:00:18,060 --> 00:00:20,854
To ani nemajú, trdlo.
Sú domáce.

3
00:00:22,856 --> 00:00:25,776
- Crystal, nechcem. Pokoj, Crys.
- Nevystrájaj. Len skús.

4
00:00:25,859 --> 00:00:26,985
Vážne. Jace.

5
00:00:30,781 --> 00:00:34,701
Je to nechutné. Vážne zlé.
Chutí to ako blato.

6
00:00:37,913 --> 00:00:39,540
Neviem, čo som spravila zle.

7
00:00:39,623 --> 00:00:43,377
Ani ja. Daj mi druhý.
Možno som len skúsil zlý alebo čo.

8
00:00:45,295 --> 00:00:49,299
Nie. Aj tento je zlý.
Nie až taký zlý. Len...

9
00:00:52,135 --> 00:00:53,470
Tiež zlý, že?

10
00:00:53,554 --> 00:00:56,056
Hnusný. Potrebujem k tomu hnusné mlieko.

11
00:00:58,934 --> 00:00:59,935
Nie.

12
00:01:05,691 --> 00:01:10,237
Crys, viem, že si videla Lesterov repost.
Mám vyše 100-tisíc pozretí.

13
00:01:11,154 --> 00:01:14,449
Tak takéto je oficiálne zažiariť.

14
00:01:14,533 --> 00:01:15,909
Páni, sme niekde inde.

15
00:01:17,661 --> 00:01:18,787
Počúvaš vôbec?

16
00:01:19,997 --> 00:01:22,583
Stotisíc pozretí. Gratulujem.

17
00:01:22,666 --> 00:01:25,752
Neboj, aj teba repostnem.
Zvýšim ti čísla.

18
00:01:26,920 --> 00:01:28,881
Nemusíš pre mňa nič robiť.

19
00:01:29,798 --> 00:01:31,884
Vážne teraz žiarliš?

20
00:01:32,426 --> 00:01:34,678
To je ono. Žiarlim.

21
00:01:34,761 --> 00:01:37,764
Vlastne celý svet žiarli na Jacea Carsona.

22
00:01:37,848 --> 00:01:41,476
Celý svet tvrdí,
že som nahovno a preceňovaný. Spomínaš?

23
00:01:42,728 --> 00:01:43,979
Spomínam.

........