1
00:00:10,500 --> 00:00:12,240
Právě teď je tam námořnictvo.

2
00:00:12,280 --> 00:00:14,520
OK, takže řekněme,
že ty otřesy pohnuly lodí

3
00:00:14,560 --> 00:00:15,580
Řekněme, že to vybuchne.

4
00:00:15,620 --> 00:00:16,620
Škody by byly obrovské.

5
00:00:17,360 --> 00:00:18,360
Kluci, dolů!

6
00:00:19,800 --> 00:00:20,800
Byl to atentát.

7
00:00:20,840 --> 00:00:23,560
Nemohli se ke Kostenkovi přiblížit,
tak použili dron.

8
00:00:23,600 --> 00:00:26,320
Nemohou zabít nevinného britského občana
a pak odtančit domů.

9
00:00:26,340 --> 00:00:27,480
Chytněte ty parchanty.

10
00:00:27,660 --> 00:00:29,800
Záležitosti doma si vyřeším.

11
00:00:29,840 --> 00:00:32,320
Posadím se pod fíkovníky mezi motýly

12
00:00:32,360 --> 00:00:33,560
a budu čekat až přijdeš.

13
00:00:34,200 --> 00:00:36,000
Povoluji vám opětovat palbu.

14
00:00:36,840 --> 00:00:39,400
Singerovo vyšetřování střelby
se chýlí ke svému konci.

15
00:00:39,440 --> 00:00:42,240
Doufám, že přinese spravedlnost
pro tu zastřelenou fotografku.

16
00:00:42,280 --> 00:00:43,520
To není otřes.

17
00:00:43,880 --> 00:00:44,880
Vytáhněte ho!

18
00:00:52,600 --> 00:00:55,320
Zpravodajci hlásí obří kybernetický útok.

19
00:00:55,360 --> 00:00:57,360
Tohle je jejich odpověď na ta zatčení.

20
00:00:57,400 --> 00:00:59,560
Malware, které použili obsahuje vzkaz.

21
00:00:59,600 --> 00:01:02,240
- Jaký vzkaz?
- Smrt Británii.

22
00:01:31,080 --> 00:01:31,680
Audrey!

23
00:01:37,880 --> 00:01:38,880
Audrey!

24
00:01:38,920 --> 00:01:40,480
........