1
00:00:24,774 --> 00:00:32,365
NOC V ROXBURY

2
00:01:11,237 --> 00:01:12,405
Cindi, ahoj!

3
00:01:12,489 --> 00:01:14,491
-Chceš mě? Jeho?
-Mě?

4
00:01:14,574 --> 00:01:16,076
-Mě? Jeho?
-Mě? Jeho?

5
00:01:16,159 --> 00:01:17,202
Vás ne!

6
00:01:17,285 --> 00:01:19,913
-Dobrý? Pohoda?
-V pohodě?

7
00:01:19,996 --> 00:01:23,666
-V klidu, neřeš to.
-Neřeš to.

8
00:01:54,405 --> 00:01:56,366
Dobrý. Slušný.

9
00:01:56,449 --> 00:02:00,411
-Jak se vede? Dobrý?
-Odpal.

10
00:02:02,080 --> 00:02:05,333
-Dobrý, pohoda. Tak co?
-Jo, dobrý. Co ty? Dobrý?

11
00:02:07,418 --> 00:02:09,129
Dovolíte?

12
00:02:16,094 --> 00:02:18,388
-Zářez!
-Paráda!

13
00:02:19,430 --> 00:02:21,141
Slušný!

14
00:02:21,224 --> 00:02:24,144
Tak jdeme, padejte odsud.

15
00:02:28,815 --> 00:02:32,277
No nic, madam noc je ještě mladá.

16
00:02:32,360 --> 00:02:35,196
Líp bych to neřekl.

17
00:02:44,706 --> 00:02:49,586
-Zase jsem rozbil okýnko.
-Táta bude zuřit.

18
00:02:49,669 --> 00:02:51,796
V pohodě.
Řeknu, že jsi to udělal ty.

19
00:02:51,880 --> 00:02:54,924
-Ale já to nebyl.
-Já vím.

20
00:02:55,925 --> 00:02:58,052
-Řídím, neblbni.
-Vždyť já vím.

21
00:02:58,136 --> 00:03:01,055
-Tak dělej, parchante!
-Mám po tobě skočit?

22
00:03:02,932 --> 00:03:07,228
Normálně si tam tak stojím,
chci si zavolat...
........