1
00:05:16,916 --> 00:05:19,458
- To je špatně.
- Rychleji?

2
00:05:19,541 --> 00:05:20,500
- Pomaleji.
- Co?

3
00:05:20,583 --> 00:05:23,000
Při tomhle tempu bude špatně kalibr,

4
00:05:23,083 --> 00:05:25,833
protože zbytky nestihnou odpadnout.

5
00:05:25,916 --> 00:05:27,791
- Bezpečnostní limit.
- Ale…

6
00:05:27,875 --> 00:05:29,291
Nepřerušuj mě.

7
00:05:29,375 --> 00:05:31,291
Pohyb bez pauzy má za následek

8
00:05:31,375 --> 00:05:33,208
akorát díru v palci.

9
00:05:33,291 --> 00:05:35,541
- Ale…
- Ne, je to osm vteřin.

10
00:05:35,625 --> 00:05:37,166
Raz, raz, raz, pauza.

11
00:05:37,250 --> 00:05:38,916
Raz, raz, raz, pauza.

12
00:05:39,000 --> 00:05:40,625
- Pokračuj, Migliorini.
- Ano.

13
00:05:42,791 --> 00:05:44,625
- Běž na R50.
- Ano, pane Perego.

14
00:05:44,708 --> 00:05:45,666
Pane Badalamenti.

15
00:05:45,750 --> 00:05:47,541
Jednotka číslo 12 je mimo fázi.

16
00:05:47,625 --> 00:05:49,125
Hned se na to podívejte,

17
00:05:49,208 --> 00:05:52,500
musíme se co nejrychleji vrátit
k normálnímu tempu, jinak…

18
00:05:54,041 --> 00:05:55,375
Na shledanou.

19
00:06:03,916 --> 00:06:06,583
- Badelamenti, Antonio.
- Ne, Badalamenti Antonio.

20
00:06:06,666 --> 00:06:08,041
Dovolená 15 dní.

21
00:06:08,125 --> 00:06:10,875
Patnáct? Dostanu zbytek bonusu hotově?

22
00:06:10,958 --> 00:06:14,125
- Jistě. Podpis.
- Ano, jistě.

23
00:06:15,375 --> 00:06:17,750
- Děkuji vám.
........