1
00:00:04,271 --> 00:00:07,870
Jak běží život
4. série

2
00:00:23,217 --> 00:00:25,163
Řekla jsem, ať si je sundáš.

3
00:00:25,213 --> 00:00:26,935
- Nemohu najít boty do školy!
- To mi je jedno!

4
00:00:27,000 --> 00:00:28,819
Jak si je mám obout,
když je nemohu najít?

5
00:00:28,905 --> 00:00:30,884
- Nebuď drzý, Kristiáne!
- Ale všichni nosí tenisky.

6
00:00:30,885 --> 00:00:34,926
Neodejdeš z tohoto domu,
dokud ty boty nenajdeš!

7
00:00:39,766 --> 00:00:41,491
Ach ne!

8
00:00:42,140 --> 00:00:44,066
Pojď, jdeme po schodech.

9
00:00:44,116 --> 00:00:45,710
Pojď, zase se zasekl.

10
00:00:45,760 --> 00:00:47,655
Pako.

11
00:00:47,656 --> 00:00:49,976
Pohněte sebou.

12
00:01:09,136 --> 00:01:12,096
Dvě minuty.
Jen dvě minuty, kluci.

13
00:01:48,389 --> 00:01:50,149
Dobře, bezpečnostní pásy.

14
00:01:53,086 --> 00:01:56,572
<i>Povolení k návštěvě</i>

15
00:01:59,956 --> 00:02:02,869
Vím, že chceš slečnu Lowe,
ale budeš muset jít dovnitř.

16
00:02:02,870 --> 00:02:05,029
Máma musí jít do práce. Dobře?

17
00:02:06,109 --> 00:02:08,348
Ericu...

18
00:02:08,349 --> 00:02:09,829
Ericu.

19
00:02:11,509 --> 00:02:13,668
Ericu...

20
00:02:13,669 --> 00:02:16,228
Paráda!
Ty jsi Eric?

21
00:02:16,229 --> 00:02:18,468
Ahoj. Já jsem pan Evans.

22
00:02:18,469 --> 00:02:21,227
Slečně Lowe je dnes trochu špatně,
ale nechala mi vzkaz, že...

23
00:02:21,228 --> 00:02:23,027
tě mám požádat, zda bys...
........