1
00:00:50,107 --> 00:00:51,984
HOLLYWOOD CLASSIC
uvádí

2
00:05:38,496 --> 00:05:41,416
Co děláte?
Tady nestavíme.

3
00:05:52,802 --> 00:05:54,512
Vystupte si.

4
00:09:35,691 --> 00:09:39,904
Tohle našli vzadu
v tom cadillacu na podlaze.

5
00:09:40,112 --> 00:09:42,407
Jo, to mi ukazovali.

6
00:09:45,410 --> 00:09:47,119
Možná to s tím nesouvisí.

7
00:09:47,203 --> 00:09:48,996
Možná.

8
00:09:49,289 --> 00:09:53,000
Měl někdo z těch mrtvých
perlové náušnice?

9
00:09:53,293 --> 00:09:58,798
Třeba patří někomu,
kdo nám ještě schází.

10
00:10:01,008 --> 00:10:03,386
To mě taky napadlo.

11
00:10:41,090 --> 00:10:43,218
Ještě jednu tašku.

12
00:12:29,114 --> 00:12:30,991
Chtěl jsem sem zajít.

13
00:12:32,618 --> 00:12:35,788
- Do Winkie's?
- Do tohohle Winkie's.

14
00:12:39,292 --> 00:12:41,419
Proč do tohohle Winkie's?

15
00:12:45,215 --> 00:12:47,091
Je mi to trochu trapný.

16
00:12:50,220 --> 00:12:51,804
Jen do toho.

17
00:12:53,180 --> 00:12:55,182
Zdálo se mi o tomhle místě.

18
00:12:55,391 --> 00:12:56,892
A jéje.

19
00:12:57,101 --> 00:12:58,894
No vidíte.

20
00:13:02,315 --> 00:13:04,484
Takže se vám
o tomhle místě zdálo.

21
00:13:05,985 --> 00:13:07,487
Povídejte.

22
00:13:11,616 --> 00:13:13,117
No...

23
00:13:14,910 --> 00:13:16,787
Je to ten druhý sen.

24
........