1
00:00:08,341 --> 00:00:13,179
LARRY, KROŤ SE XI.
4. díl

2
00:00:13,387 --> 00:00:16,974
<i>Já vím, že nejsem lepší</i>
<i>než kterýkoliv z nominovaných.</i>

3
00:00:17,058 --> 00:00:20,770
<i>Ani než jiný člověk</i>
<i>v této místnosti či na planetě.</i>

4
00:00:20,978 --> 00:00:26,400
<i>Stejně tak věřím, že nejdůležitější</i>
<i>je mezidruhová rovnost.</i>

5
00:00:27,902 --> 00:00:31,948
<i>A přesto vyrážíme do přírody</i>
<i>a drancujeme a pleníme.</i>

6
00:00:32,031 --> 00:00:37,703
<i>Používáme stroje,</i>
<i>abychom oplodnili nevinnou krávu,</i>

7
00:00:37,787 --> 00:00:42,416
<i>a pak ji bezcitně připravíme o dítě,</i>
<i>zatímco pláče zoufalstvím.</i>

8
00:00:42,708 --> 00:00:44,210
Proč tohle dělaj?

9
00:00:44,293 --> 00:00:46,254
Už i Woody Harrelson
má takovýhle projevy?

10
00:00:46,337 --> 00:00:48,714
Je to jen Oscar.
Není to Nobelova cena míru, ne?

11
00:00:48,798 --> 00:00:51,259
Víš, co bych řekl,
kdybych já vyhrál Oscara?

12
00:00:51,342 --> 00:00:54,554
"Chci poděkovat Akademii.
Nepouštějte děti do letadel. Dobrou."

13
00:00:54,637 --> 00:00:56,889
To by se líbilo. Byl bys hrdina.

14
00:00:56,973 --> 00:01:00,726
<i>Pak vezmeme životodárné mléko,</i>
<i>které patřilo teleti,</i>

15
00:01:00,810 --> 00:01:04,939
<i>a použijeme ho</i>
<i>na smetanu do latté.</i>

16
00:01:05,022 --> 00:01:10,027
Když pomineme ten zbytek,
byl by skvělý na strýčka Moea.

17
00:01:10,111 --> 00:01:12,029
-Panebože, jo.
-Jen ho zlomit.

18
00:01:12,321 --> 00:01:15,658
-Tak to nevím.
-Ale můžeme mu dát scénář.

19
00:01:15,741 --> 00:01:17,326
Za pokus to stojí.

20
00:01:17,410 --> 00:01:19,787
Ahoj, Larry.
Sehnala jsem další látku.

21
00:01:19,871 --> 00:01:24,292
Koukněte na tu tapisérii,
........