1
00:00:13,138 --> 00:00:17,058
<i>Co myslíš, že se s celým tím</i>
<i>zvířecím průmyslem stane?</i>

2
00:00:17,142 --> 00:00:19,644
<i>Je konec. Je prostě po všem.</i>

3
00:00:20,520 --> 00:00:24,649
<i>Kdybys měl říct, že za to může</i>
<i>jeden člověk nebo organizace, kdo to je?</i>

4
00:00:24,733 --> 00:00:28,528
<i>Za všechno může PETA</i>
<i>a Carole Baskinová. A ty.</i>

5
00:00:29,237 --> 00:00:30,071
<i>Proč já?</i>

6
00:00:30,155 --> 00:00:32,907
<i>Když se podíváš na všechny obžalované,</i>

7
00:00:32,991 --> 00:00:37,203
<i>ať už je to Joe, já nebo Jeff,</i>

8
00:00:37,287 --> 00:00:39,873
<i>jaký je tu společný jmenovatel, Eriku?</i>

9
00:00:39,956 --> 00:00:43,752
<i>- Time, já…</i>
<i>- Kdo je tu společný jmenovatel?</i>

10
00:00:43,835 --> 00:00:46,921
<i>Jestli se o mně objeví jediná špatná věc,</i>

11
00:00:47,005 --> 00:00:49,591
<i>třeba v druhé sérii </i>Pána tygrů <i>nebo tak,</i>

12
00:00:49,674 --> 00:00:52,052
<i>tak ti podříznu krk, ty svině!</i>

13
00:01:00,935 --> 00:01:02,479
<i>V tuhle chvíli nemám nic.</i>

14
00:01:03,772 --> 00:01:06,775
<i>Nemám svoji zoo. Nemám svoje zvířata.</i>

15
00:01:06,858 --> 00:01:10,195
<i>Už nemám ani svého manžela.</i>
<i>I toho už mi vzali.</i>

16
00:01:11,321 --> 00:01:16,493
<i>V bulváru vyšly titulky o novém muži</i>
<i>exmanžela Joea Exotika.</i>

17
00:01:16,993 --> 00:01:19,204
<i>Tak jsem se to dozvěděl.</i>

18
00:01:19,287 --> 00:01:21,289
<i>Ani se mi to neobtěžoval říct.</i>

19
00:01:21,831 --> 00:01:23,333
Byla to divoká jízda.

20
00:01:23,416 --> 00:01:29,172
Jsem šťastný,
že jsem se konečně od Joea osvobodil.

21
00:01:29,255 --> 00:01:32,926
Už nechci řešit žádná dramata
s pitomým Joem Exotikem.

22
00:01:33,009 --> 00:01:34,385
Je to prostě moc.

23
00:01:34,886 --> 00:01:38,223
Dillon prý chce udělal tlustou čáru,

........