1
00:00:06,083 --> 00:00:10,916
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,125 --> 00:00:16,375
Sakra práce!

3
00:00:16,500 --> 00:00:19,958
{\an8}Ty pitomče, okořenils jehněčí...

4
00:00:20,041 --> 00:00:23,500
{\an8}- Nepoznáš, že to není kuře?
- Vypadají stejně.

5
00:00:23,583 --> 00:00:26,375
{\an8}„Stejně?“ Tohle je kuře!

6
00:00:26,458 --> 00:00:29,250
{\an8}Tohle je jehně, ty tupče!

7
00:00:29,333 --> 00:00:33,958
Nejsi jen pako, ale jsi i barvoslepý.

8
00:00:34,041 --> 00:00:40,125
Za trest tu zůstaneš přes noc,
dokud se to tu nebude blyštět!

9
00:00:40,208 --> 00:00:45,958
Jestli tu ráno objevím jen smítko,

10
00:00:46,041 --> 00:00:51,500
popadnu jehněčí kýtu
s tou nejpálivější červenou omáčkou

11
00:00:51,583 --> 00:00:53,458
a narvu ti ji do zadku!

12
00:00:59,125 --> 00:01:01,625
Kdo by řekl,
že mu bude vadit trocha špíny!

13
00:01:01,708 --> 00:01:03,625
Kdyby si tak potrpěl na čistotu,

14
00:01:03,708 --> 00:01:06,541
myl by si po kadění ruce!

15
00:01:06,625 --> 00:01:09,458
Těma prackama dělá falafely!

16
00:01:09,541 --> 00:01:12,083
Tekoucí voda... moc velká investice.

17
00:01:12,166 --> 00:01:15,083
Proč nevyrovná nedoplatek,
aby ji zas pustili?

18
00:01:15,166 --> 00:01:16,833
Škrt jeden!

19
00:01:16,916 --> 00:01:19,375
Mastí si kapsu tím, jak krmí chuligány,

20
00:01:19,458 --> 00:01:21,583
a stejně se škrtí o 60 zlotých!

21
00:01:21,666 --> 00:01:26,875
Tak jo, ještě to tu otřu,
aby se neřeklo, a jdu domů.

22
00:01:48,916 --> 00:01:52,333
Kurva, no konečně!
Jak dlouho jsem měl čekat?

23
00:02:02,166 --> 00:02:03,625
<i>Herdek!</i>

24
........