1
00:01:34,600 --> 00:01:36,480
Vrať se.

2
00:01:36,560 --> 00:01:37,360
Byl jsem první.

3
00:01:37,440 --> 00:01:40,080
- Vrať se.
- Byl jsem první.

4
00:01:40,160 --> 00:01:45,040
Netlač se, vrať se.
Matheussen pojede první.

5
00:01:45,120 --> 00:01:48,040
Ne, počkej na můj signál.

6
00:01:48,120 --> 00:01:51,320
- Ghijselsi, sedm sekund po něm.
- Sedm?

7
00:01:51,400 --> 00:01:52,520
Ano, sedm.

8
00:01:57,200 --> 00:02:01,360
Dělejte, pryč. Běžte ze silnice.

9
00:02:01,440 --> 00:02:04,280
- Zbyla ti ještě dextróza?
- Jo, tati.

10
00:02:04,360 --> 00:02:06,320
- Musíš být v teple!
- Jasně.

11
00:02:08,520 --> 00:02:12,160
- Víš, co máš dělat. Najdi si svoje tempo.
- Jasně.

12
00:02:12,240 --> 00:02:15,560
Drž svoji rychlost. Máš na ně.

13
00:02:15,640 --> 00:02:17,760
- Jsi nejlepší.
- Já vím.

14
00:02:17,840 --> 00:02:20,320
- Mysli na výhru.
- Nemyslím na nic jiného.

15
00:02:20,400 --> 00:02:25,080
- A nenech se rozhodit.
- Klid.

16
00:02:25,160 --> 00:02:30,160
Matheussene, jsme uprostřed závodu.
Máme ho diskvalifikovat?

17
00:02:31,280 --> 00:02:33,000
Tak do toho!

18
00:02:33,080 --> 00:02:37,200
Tak honem!

19
00:02:40,160 --> 00:02:43,920
Dávejte pozor.
Závod bude pokračovat za 15 sekund.

20
00:04:17,279 --> 00:04:19,640
- Kdo vyhrál minule?
- Swa.

21
00:04:19,720 --> 00:04:22,640
- A dneska?
- Swa.

22
00:04:22,720 --> 00:04:25,600
Guido, platím pití pro všechny.
........