1
00:00:11,880 --> 00:00:15,720
KTERÉ DÍTĚ NIKDY NEMĚLO DŮVOD
PLAKAT NAD SVÝMI RODIČI?

2
00:00:33,400 --> 00:00:38,440
<i>Na mém místě byste teď nejspíš řekli,</i>
<i>že život stojí za hovno.</i>

3
00:00:46,280 --> 00:00:50,080
<i>Pak byste možná někomu zavolali</i>
<i>a dostali to ze sebe.</i>

4
00:00:57,120 --> 00:01:02,720
<i>Nejradši bych otevřel okno</i>
<i>a co nejhlasitěji zařval „Jdi do hajzlu“.</i>

5
00:01:13,360 --> 00:01:16,720
<i>Jsem normální kluk,</i>
<i>který chce normální život.</i>

6
00:01:19,840 --> 00:01:22,360
<i>V tuhle chvíli to nepřipadá v úvahu.</i>

7
00:02:32,760 --> 00:02:35,080
<i>Máma byla v pořádku.</i>

8
00:02:35,160 --> 00:02:36,720
<i>Dělala skvělou hudbu.</i>

9
00:02:36,800 --> 00:02:38,600
<i>Snila o tom, že bude slavná.</i>

10
00:02:38,680 --> 00:02:40,920
<i>Bylo hodně večírků. Hodně alkoholu.</i>

11
00:02:41,000 --> 00:02:42,560
<i>Drogy, kluby.</i>

12
00:02:47,400 --> 00:02:49,880
<i>V jednu chvíli už to nemohla vydržet</i>

13
00:02:49,960 --> 00:02:51,960
<i>a skončila v blázinci.</i>

14
00:02:52,760 --> 00:02:56,000
<i>Znovu a znovu.</i>

15
00:02:57,440 --> 00:03:01,200
<i>„Po večírku je vždycky malá kocovina,“</i>
<i>říkávala ráda.</i>

16
00:03:02,240 --> 00:03:04,480
<i>Takových věcí máma říkala hodně.</i>

17
00:03:05,480 --> 00:03:09,960
<i>Jedna její oblíbená byla: „Musíš</i>
<i>oslavovat život, co nejdéle to jde.“</i>

18
00:05:19,280 --> 00:05:20,560
Ahoj!

19
00:05:28,800 --> 00:05:30,520
Mluvíš anglicky?

20
00:05:31,720 --> 00:05:35,680
Na Tinderu jsi řekl,
že mluvíš anglicky a je ti 25.

21
00:05:37,080 --> 00:05:38,840
Ani jedno neplatí, co?

22
00:05:39,960 --> 00:05:41,120
Dobře.

23
00:05:43,040 --> 00:05:44,360
Dobře.

........