1
00:01:05,316 --> 00:01:09,153
SIMIONŮV VÝZKUMNÝ ÚSTAV

2
00:01:09,403 --> 00:01:11,739
DR. FLORENCE WEAVEROVÁ

3
00:01:11,822 --> 00:01:15,326
Začíná se ukazovat,

4
00:01:15,409 --> 00:01:19,330
že Gabriel nadále nejen sílí,
ale je i stále zlovolnější.

5
00:01:19,997 --> 00:01:22,917
Budou-li jeho schopnosti
růst stejným tempem,

6
00:01:23,000 --> 00:01:25,044
ztratíme nad ním kontrolu.

7
00:01:26,128 --> 00:01:28,672
Jsem nicméně nadále odhodlaná...

8
00:01:32,176 --> 00:01:33,928
Dr. Weaverová, zase utekl.

9
00:01:35,888 --> 00:01:37,014
Kam až se dostal?

10
00:01:37,097 --> 00:01:39,934
Až do kartotéky. Našel svoje záznamy.

11
00:01:40,017 --> 00:01:41,477
Chce domů.

12
00:01:43,395 --> 00:01:46,190
- Dr. Fieldsi, co se děje?
- Zkoušel jsem ECT,

13
00:01:46,273 --> 00:01:47,691
ale elektrošoky nezabraly.

14
00:01:47,775 --> 00:01:49,818
Pak se přístroje zbláznily.

15
00:01:49,902 --> 00:01:54,198
Jako by elektřinu nasával
a ovládal naše přístroje.

16
00:01:57,326 --> 00:01:58,410
Dr. Plume.

17
00:02:06,043 --> 00:02:09,046
Prosím vás, nedělejte to. Zabije vás.

18
00:02:09,129 --> 00:02:09,964
Ustupte.

19
00:02:13,050 --> 00:02:14,134
Rychle ho složte!

20
00:03:06,478 --> 00:03:08,147
Upoutejte ho na křeslo.

21
00:03:30,044 --> 00:03:33,672
Byls moc zlobivý, Gabrieli.

22
00:03:41,430 --> 00:03:47,269
<i>Všechny vás zabiju.</i>

23
00:03:47,895 --> 00:03:51,357
Proboha. On mluví.

24
00:03:51,857 --> 00:03:54,026
Vysílá svoje myšlenky.

........