1
00:01:05,644 --> 00:01:09,285
MILUJ SVOJHO ROBOTA

2
00:01:10,684 --> 00:01:12,645
- Vitajte.
- Dobrý večer.

3
00:01:19,725 --> 00:01:21,485
Doktorka Felserová.

4
00:01:21,645 --> 00:01:23,605
Prosím, nasledujte ma.

5
00:01:47,527 --> 00:01:49,567
Ahoj, Alma. Ja som Tom.

6
00:01:52,166 --> 00:01:54,408
Rád ťa spoznávam, Alma.

7
00:01:55,087 --> 00:01:56,966
Posadíme sa?

8
00:02:01,887 --> 00:02:04,128
Čo si dáte na pitie?

9
00:02:04,488 --> 00:02:06,567
Bordeaux je lahodné.

10
00:02:07,527 --> 00:02:09,488
Prinesiem ho aj pre dámu?

11
00:02:15,049 --> 00:02:17,489
Si nádherná žena, Alma.

12
00:02:19,929 --> 00:02:23,330
Tvoje oči sú ako dve jazierka,
do ktorých sa chcem ponoriť.

13
00:02:35,170 --> 00:02:36,531
Tom, správne?

14
00:02:36,850 --> 00:02:38,850
Nemáš rada komplimenty?

15
00:02:39,371 --> 00:02:41,291
Veríš v boha?

16
00:02:41,531 --> 00:02:44,651
Na takomto mieste sa o ňom ťažko diskutuje.

17
00:02:45,651 --> 00:02:49,091
- Ktorú báseň máš najradšej?
- Páči sa mi Rilke.

18
00:02:49,372 --> 00:02:51,371
Napríklad Jesenný deň.

19
00:02:51,532 --> 00:02:53,131
Šiesty a siedmy riadok?

20
00:02:53,292 --> 00:02:58,372
"Dožič im poláskanie, nech naplnia sa
Poslednú sladkosť ťažkým vínam vtlač."

21
00:02:58,692 --> 00:03:01,492
- Predposledné písmeno básne?
- E.

22
00:03:04,092 --> 00:03:07,813
- Čo je zmyslom života?
- Spraviť zo sveta lepšie miesto.

23
00:03:09,692 --> 00:03:12,813
3 587 krát 982, delené 731?

24
00:03:13,253 --> 00:03:16,053
........