1
00:00:06,506 --> 00:00:09,092
{\an8}ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:02:06,292 --> 00:02:09,462
Vážně sis myslela,
že můžeš podvést někoho, jako jsem já?

3
00:02:13,216 --> 00:02:15,885
Jsi nezvaný host.

4
00:02:16,386 --> 00:02:21,349
Víš, proč se lidé se superschopnostmi
nepřibližují k mému ostrovu?

5
00:02:24,018 --> 00:02:27,272
To ti teď názorně předvedu.

6
00:02:30,233 --> 00:02:33,069
Ať tě ani nenapadne mi lhát,

7
00:02:33,153 --> 00:02:35,405
{\an8}Dr. Morgensternová.

8
00:02:41,119 --> 00:02:44,122
Tady Miguel má o tu ženskou velký zájem.

9
00:02:44,205 --> 00:02:45,832
Po výslechu mu ji nech.

10
00:02:46,416 --> 00:02:47,959
Ne, Pretoriáne.

11
00:02:48,501 --> 00:02:51,379
Radši to s ní rychle skoncuju.

12
00:02:51,462 --> 00:02:53,923
Samozřejmě, pane Mattsi.

13
00:02:55,425 --> 00:02:57,635
Nestrachuj se, drahá.

14
00:02:58,636 --> 00:03:02,348
Tak krásné tělo se neliší ani po smrti.

15
00:03:02,432 --> 00:03:05,143
I pak s ní bude zábava.

16
00:03:11,774 --> 00:03:13,276
Myslím, že je to tady.

17
00:03:13,359 --> 00:03:14,319
Johnny!

18
00:03:14,944 --> 00:03:16,029
Šlo to dobře!

19
00:03:16,529 --> 00:03:18,489
Už jsem se začínal bát.

20
00:03:19,574 --> 00:03:20,408
To je ale zima!

21
00:03:21,075 --> 00:03:22,535
Co je to? Sníh?

22
00:03:24,454 --> 00:03:25,955
Co se to sakra děje?

23
00:03:29,459 --> 00:03:30,668
To jsi byl ty?

24
00:03:30,752 --> 00:03:32,211
Omlouvám se, kámo!

25
00:03:32,295 --> 00:03:36,341
........