1
00:00:01,919 --> 00:00:03,212
Neboj se.

2
00:00:09,719 --> 00:00:11,011
Já se nebojím.

3
00:00:11,721 --> 00:00:13,097
Bude to velká rána?

4
00:00:13,556 --> 00:00:15,182
Ne, nebude.

5
00:00:16,851 --> 00:00:18,561
Vlastně, hrozně kecám.

6
00:00:19,061 --> 00:00:21,313
Bude to největší rána, co jsi slyšel.

7
00:00:21,731 --> 00:00:23,816
Větší, než když
tátovi vybouchnul gril.

8
00:00:24,650 --> 00:00:26,944
Annie říkala,
že tu byla parta mručilů.

9
00:00:27,695 --> 00:00:29,530
To vyřešíme potom.

10
00:00:31,031 --> 00:00:32,032
Dylane,

11
00:00:32,742 --> 00:00:33,951
ty to zvládneš.

12
00:00:48,841 --> 00:00:49,884
Poběž.

13
00:00:56,432 --> 00:00:57,600
Hezký.

14
00:01:00,978 --> 00:01:02,062
Já ho trefil.

15
00:01:02,605 --> 00:01:03,731
Jo, trefil.

16
00:01:09,695 --> 00:01:12,156
- Slyšeli nás.
- Dostaneme se odsud.

17
00:01:15,618 --> 00:01:17,286
- Maxi.
- Neboj.

18
00:01:20,289 --> 00:01:21,707
Ne, zasekla se.

19
00:01:25,377 --> 00:01:26,378
Maxi!

20
00:01:27,087 --> 00:01:28,714
- Kruci!
- Maxi!

21
00:01:32,635 --> 00:01:33,636
Na zem!

22
00:01:50,903 --> 00:01:51,904
Jdeme!

23
00:02:05,835 --> 00:02:06,961
Mručilové.

24
00:02:32,444 --> 00:02:33,863
Musíme jít dál.
........