1
00:00:06,800 --> 00:00:09,240
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:19,680 --> 00:00:20,560
Kiko?

3
00:00:22,720 --> 00:00:23,720
Kde jsi?

4
00:00:34,120 --> 00:00:34,960
Kiko?

5
00:00:40,000 --> 00:00:40,960
Kiko?

6
00:00:42,040 --> 00:00:43,200
Prosím, odpověz mi.

7
00:00:55,600 --> 00:00:56,520
Kde jsi?

8
00:01:54,600 --> 00:01:55,480
Jose?

9
00:01:57,280 --> 00:01:58,440
Kde sakra je?

10
00:01:58,960 --> 00:02:02,200
Kasper? Co jste tu dělali?

11
00:02:04,640 --> 00:02:05,960
Co to bylo za zvíře?

12
00:02:07,000 --> 00:02:09,560
Jsem z města. Jak to mám vědět?

13
00:02:10,680 --> 00:02:15,160
Všechny ty řeči o čtení doma
a škrábanci na ruce byly lež?

14
00:02:15,240 --> 00:02:17,960
Ano. Mami, nedělej to, jo?

15
00:02:19,000 --> 00:02:21,840
Co to sakra je? To je kočka?

16
00:02:22,360 --> 00:02:24,080
Kdo to udělal?

17
00:02:25,640 --> 00:02:26,560
Kaspere!

18
00:02:27,280 --> 00:02:28,320
To zvíře.

19
00:02:28,400 --> 00:02:31,960
Jose mu chtěla pomoct,
protože jsme ho srazili autem.

20
00:02:33,040 --> 00:02:35,920
Jestli to zvíře uteklo k plotu,
asi šla za ním.

21
00:02:36,440 --> 00:02:39,480
- Bojí se, že to nezvládne samo.
- Musíme k plotu.

22
00:02:39,560 --> 00:02:41,400
Jaké zvíře to bylo? Nelži.

23
00:02:41,880 --> 00:02:44,880
Byla to liška nebo medvědí mládě?
Co to bylo?

24
00:02:50,840 --> 00:02:51,960
Byl to elf.
........