1
00:00:43,460 --> 00:00:48,173
{\an8}KYJEV, UKRAJINA
2
00:00:57,057 --> 00:00:59,726
{\an8}UNDERGROUNDOVÁ ARÉNA
3
00:00:59,809 --> 00:01:03,521
{\an8}<i>Zhřešil jsem proti člověku i Bohu.</i>
4
00:01:06,024 --> 00:01:09,486
<i>Strávil jsem deset let v díře</i>
<i>temnější než samo peklo.</i>
5
00:01:09,986 --> 00:01:12,614
<i>A tam jsem čekal. Pořád jsem jen čekal.</i>
6
00:01:14,366 --> 00:01:17,202
<i>Doteď nevím, jaký má život smysl.</i>
7
00:01:18,703 --> 00:01:20,664
<i>Ani proč nám byl dán.</i>
8
00:01:23,099 --> 00:01:25,935
<i>Vím, že muž,</i>
<i>který toho spáchal tolik, co já,</i>
9
00:01:26,419 --> 00:01:28,046
<i>si nezaslouží snít.</i>
10
00:01:29,756 --> 00:01:31,299
<i>Já ale nepřestal.</i>
11
00:01:42,118 --> 00:01:43,036
Do toho, Bojko!
12
00:01:43,119 --> 00:01:44,120
No tak, Bojko!
13
00:01:58,760 --> 00:02:01,496
Jo! Nandej mu to!
14
00:02:20,657 --> 00:02:21,866
Bravo, Bojko!
15
00:02:44,148 --> 00:02:48,868
{\an8}VĚZNICE S NEJVYŠŠÍ OSTRAHOU
ČORNYJA ČOLMI, RUSKO
16
00:03:09,431 --> 00:03:13,143
{\an8}Košmar!
17
00:03:23,987 --> 00:03:27,240
{\an8}Košmar!
18
00:03:52,449 --> 00:03:54,993
{\an8}Košmar!
19
00:04:37,744 --> 00:04:38,661
Připraven?
20
00:04:39,479 --> 00:04:40,497
Připraven?
21
00:04:41,414 --> 00:04:42,248
Do boje!
22
00:05:52,402 --> 00:05:53,778
Další štědrý dar?
23
00:05:54,279 --> 00:05:56,448
- Děkuji.
- Rádo se stalo.
24
00:05:59,075 --> 00:06:00,577
Vyhrál jsi zápas?
........