1
00:02:22,520 --> 00:02:24,808
Haló!

2
00:02:41,870 --> 00:02:44,871
- Haló!
- Je tam Tony?

3
00:02:45,040 --> 00:02:47,412
Lituju, není.

4
00:02:47,584 --> 00:02:48,615
Kdo volá?

5
00:02:48,793 --> 00:02:53,289
Washingtonová, ze školy.

6
00:02:53,464 --> 00:02:55,124
Washingtonová.

7
00:02:55,299 --> 00:02:57,541
Ze školy?

8
00:03:02,555 --> 00:03:03,587
Haló.

9
00:03:03,765 --> 00:03:06,765
Tony, to jsem já.
Nezlob se, že volám.

10
00:03:07,143 --> 00:03:11,270
Vím, že jsme se rozešli,
ale nemůžu najít medailonek.

11
00:03:11,438 --> 00:03:15,138
Hledala jsem ho všude,
možná zůstal na lodi.

12
00:03:15,442 --> 00:03:18,893
- Dobře.
- Kdo je tam s tebou?

13
00:03:19,237 --> 00:03:22,937
Zjistím to a zavolám.

14
00:03:23,824 --> 00:03:26,445
- Všechno v pořádku?
- Docházka.

15
00:03:26,618 --> 00:03:31,327
- Po dvou týdnech ani políbení?
- Promiň.

16
00:03:36,210 --> 00:03:37,490
Jak bylo v Maroku?

17
00:03:38,129 --> 00:03:39,326
Prima.

18
00:03:48,179 --> 00:03:52,887
Ten hovor.
Byla to moje bývalá přítelkyně.

19
00:03:53,058 --> 00:03:57,305
Nebyla ze školy?
Znělo to tak přesvědčivě.

20
00:03:57,479 --> 00:04:01,144
- Chci k tobě být upřímnej.
- Tak proč jsi mi lhal?

21
00:04:01,316 --> 00:04:04,151
- Nechtěl jsem tě naštvat.
- Jde ti o sebe, co?

22
00:04:04,318 --> 00:04:07,070
O čem to mluvíš?
Nechtěl jsem ti ublížit.

........