1
00:05:02,958 --> 00:05:04,458
Volali.

2
00:05:20,750 --> 00:05:23,000
Opravdu, Jeane, to není problém.

3
00:05:23,083 --> 00:05:26,375
Řekli, že ty nebo já, jeden z nás.

4
00:05:26,458 --> 00:05:27,833
Máš práci,

5
00:05:28,708 --> 00:05:29,666
tak zůstaneš.

6
00:05:31,791 --> 00:05:33,625
To mě štve. Zvlášť teď!

7
00:05:35,916 --> 00:05:37,625
Proč neřekli žádné podrobnosti?

8
00:05:40,208 --> 00:05:43,458
Nikdy neřeknou podrobnosti, to víš.

9
00:05:45,583 --> 00:05:47,416
Kdo ví, třeba o nic nejde.

10
00:05:48,041 --> 00:05:51,083
Dopis k doručení, doprovod pro někoho.

11
00:05:51,166 --> 00:05:52,291
Rutina.

12
00:05:55,541 --> 00:05:56,666
A co Laurent?

13
00:05:56,750 --> 00:05:58,875
Stále spí. Řeknu mu to.

14
00:06:00,000 --> 00:06:02,958
Každopádně přijel za tebou.

15
00:06:04,416 --> 00:06:05,250
Za mnou?

16
00:06:05,833 --> 00:06:07,458
Potřebuje tě.

17
00:06:07,541 --> 00:06:08,875
Ty to nevidíš?

18
00:06:35,916 --> 00:06:37,666
Laurente.

19
00:06:38,750 --> 00:06:40,458
Laurente.

20
00:06:46,083 --> 00:06:47,125
Ah, to jsi ty?

21
00:06:49,541 --> 00:06:50,583
Jak se máš?

22
00:06:53,083 --> 00:06:54,416
Kolik je hodin?

23
00:06:54,500 --> 00:06:55,541
Ještě je brzy.

24
00:06:57,166 --> 00:06:59,958
Musím odjet, Laurente. Nečekaný výlet.

25
00:07:14,833 --> 00:07:16,166
Zase Španělsko?

........