1
00:00:04,963 --> 00:00:07,674
<i>Další bude Crystal Jarrettová.</i>

2
00:00:09,551 --> 00:00:10,844
<i>Do toho, Crystal!</i>

3
00:00:10,928 --> 00:00:11,929
Do toho!

4
00:00:12,012 --> 00:00:13,639
To dáš!

5
00:00:13,722 --> 00:00:16,600
ZÁKLADNÍ ŠKOLA SEAT PLEASANT
ŠKOLNÍ BESÍDKA

6
00:00:18,060 --> 00:00:19,186
Zlato.

7
00:00:22,856 --> 00:00:26,193
„Still I Rise“ od dr. Mayi Angelou.

8
00:00:26,777 --> 00:00:28,779
- Ano!
- Jaci, seď rovně.

9
00:00:31,448 --> 00:00:36,453
„Můžete mě zapsat do dějin
svými hořkými, překroucenými lžemi…“

10
00:00:37,454 --> 00:00:39,081
Můžete mě zašlapat do země…

11
00:00:39,164 --> 00:00:45,087
„Můžete mě zašlapat do země,
ale stejně vstanu jako prach.“

12
00:00:45,170 --> 00:00:46,463
Jde ti to.

13
00:00:48,257 --> 00:00:52,719
„Rozčiluje vás moje drzost?
Proč jste sklíčení?

14
00:00:53,262 --> 00:00:58,058
Protože kráčím, jako bych měla ropné vrty
ve svém obývacím pokoji?

15
00:00:59,518 --> 00:01:04,897
Jako měsíc a slunce,
s jistotou přílivu a odlivu,

16
00:01:05,482 --> 00:01:10,153
jako neutuchající naděje stále stoupám.“

17
00:01:29,423 --> 00:01:30,757
Nandám ti to!

18
00:02:08,002 --> 00:02:10,380
MIMOŠKOLNÍ AKTIVITY

19
00:02:13,217 --> 00:02:17,888
<i>„Chtěli jste mě vidět zlomenou?
Se skloněnou hlavou a sklopenýma očima?</i>

20
00:02:18,639 --> 00:02:24,478
<i>Ramena skleslá jako kapky slz,
oslabenou svým niterným nářkem?</i>

21
00:02:25,604 --> 00:02:29,483
<i>Uráží vás má pýcha? Neberte si to tak,</i>

22
00:02:30,150 --> 00:02:35,030
<i>protože se směju, jako bych měla
zlaté doly na svém vlastním dvorku.</i>

23
00:02:37,491 --> 00:02:41,787
........