1
00:01:29,460 --> 00:01:32,420
S drogou v týhle kvalitě
nemáme konkurenci.

2
00:01:32,540 --> 00:01:34,460
Ale taky nám na záda
svítí silnej reflektor.

3
00:01:38,900 --> 00:01:39,940
Co Modrá krev?

4
00:01:41,220 --> 00:01:44,380
Chtěl jsi po něm důkaz důvěry
a on ti ho dal.

5
00:01:44,780 --> 00:01:49,340
Ciro, zabil neznámýho chlápka,
jen aby ti udělal radost, víš to sám.

6
00:01:52,060 --> 00:01:54,340
Ale my teď budeme
zabíjet doopravdy.

7
00:01:55,100 --> 00:01:58,620
Až se to dotkne jeho nebo jeho
blízkých, nevím, jak zareaguje,

8
00:01:58,700 --> 00:02:00,020
a ty to taky nevíš.

9
00:02:01,860 --> 00:02:04,380
V den, kdy jsme se potkali,
neznamenal nic.

10
00:02:04,460 --> 00:02:06,940
A nikdy předtím neudělal to,
co udělal dnes.

11
00:02:07,780 --> 00:02:10,740
Dobře ví, že beze mě a bez tebe
to nikam nedotáhne.

12
00:02:12,700 --> 00:02:17,780
Enzo není hloupej,
proto jsem si ho vybral.

13
00:02:24,500 --> 00:02:29,180
Myslel jsem, že jsem doběhl
Avitabileho, ale on doběhl mě.

14
00:02:33,380 --> 00:02:37,380
Teď už nevěřím ani sám sobě,
Ciro... ale tobě věřím.

15
00:02:53,700 --> 00:02:58,100
GOMORA III.
7. díl

16
00:03:03,660 --> 00:03:04,700
Všechno pochopím,

17
00:03:05,500 --> 00:03:09,020
ale vysvětli mi, jak ještě můžeš
věřit Ciru Di Marziovi.

18
00:03:16,460 --> 00:03:20,780
Až když se dotknou tvý rodiny,
vyjde najevo, kdo opravdu jsi.

19
00:03:20,860 --> 00:03:24,260
A já jsem Cira Di Marzia viděl
a on viděl mě.

20
00:03:25,220 --> 00:03:29,460
Vždycky to tak bylo, a proto
je on teď víc než moje rodina.

21
00:03:33,300 --> 00:03:37,220
Vždyť i ty jsi přišla o rodinu tím,
........