1
00:00:09,300 --> 00:00:13,596
-Dávej bacha, kam... Promiň.
-Kruci! Jo. Nápodobně.

2
00:00:37,161 --> 00:00:39,080
Já se bojím.

3
00:00:43,167 --> 00:00:44,752
Ale tady jste v bezpečí.

4
00:00:44,835 --> 00:00:48,673
Viděli jsme, kolik jich sem jde.
Mnohem víc než nás.

5
00:00:49,924 --> 00:00:53,928
Vidíte tyhle prsty?
Na pohled nic moc, co?

6
00:00:55,179 --> 00:00:58,558
Ale dohromady
vytvoří mocnou zbraň.

7
00:00:59,392 --> 00:01:01,644
A to jsme my.

8
00:01:01,727 --> 00:01:06,107
Alexandrie. Hilltop. Oceanside.

9
00:01:06,816 --> 00:01:10,987
-Lidi z Království.
-A stačí to?

10
00:01:11,362 --> 00:01:14,949
-Ještě jsem neskončil.
-Tohle je kdo?

11
00:01:16,742 --> 00:01:18,578
Ti ostatní.

12
00:01:20,997 --> 00:01:23,207
Ti, co tu nejsou...

13
00:01:23,291 --> 00:01:25,126
Běžte!

14
00:01:35,845 --> 00:01:38,598
Ti, co by nám mohli sehnat pomoc.

15
00:01:44,228 --> 00:01:46,147
Nebo přijít sem a pomoct.

16
00:01:54,614 --> 00:01:57,241
Budeme bojovat společně.

17
00:02:05,916 --> 00:02:08,502
A tak zvítězíme.

18
00:02:16,010 --> 00:02:21,682
Ježíš je mrtvý. Tara taky.
Zavraždili je tzv. Šeptači.

19
00:02:26,896 --> 00:02:28,606
Společně.

20
00:02:39,659 --> 00:02:43,204
Jsme připraveni.

21
00:02:43,663 --> 00:02:46,123
Co ty?

22
00:02:58,260 --> 00:03:02,014
Jsme konec světa.

23
00:03:03,015 --> 00:03:07,311
Toto je konec světa.

24
........