1
00:03:17,137 --> 00:03:19,472
Máme si o čem povídat.

2
00:03:56,801 --> 00:04:00,847
ŽIVÍ MRTVÍ III.
13. díl

3
00:04:03,224 --> 00:04:05,310
Napadli jste nás.

4
00:04:06,311 --> 00:04:08,063
Já v tom mám jasno.

5
00:04:08,229 --> 00:04:12,484
Však to mělo být jasné.
Mohl jsem vás pobít. Nepobil.

6
00:04:15,236 --> 00:04:17,322
A teď jsme tady.

7
00:04:21,660 --> 00:04:25,080
Dobře. Odložím svou zbraň.
Hodlám jednat v dobré víře.

8
00:04:25,246 --> 00:04:27,832
Rád bych, abyste udělal totéž.

9
00:04:29,709 --> 00:04:31,252
Můžu?

10
00:04:52,482 --> 00:04:54,442
Vidíte?

11
00:04:55,735 --> 00:04:57,445
Bez potíží.

12
00:04:59,322 --> 00:05:01,366
Teď vy.

13
00:05:14,379 --> 00:05:17,340
No... jak je libo.

14
00:05:35,483 --> 00:05:37,110
Už je vevnitř.

15
00:05:37,777 --> 00:05:39,821
Sedí tam s Rickem.

16
00:05:43,074 --> 00:05:44,993
Nikde nevidím auta.

17
00:05:45,660 --> 00:05:47,454
Nesedí mi to.

18
00:05:47,996 --> 00:05:49,581
Nech to běžet.

19
00:05:54,419 --> 00:05:56,254
Pozor!

20
00:06:15,231 --> 00:06:17,233
Proč je ten tvůj kluk už vevnitř?

21
00:06:17,901 --> 00:06:19,736
-On je tu?
-Jo.

22
00:06:32,040 --> 00:06:33,500
Co se tu děje?

23
00:06:33,666 --> 00:06:36,920
Nic. Tvůj kámoš
toho moc nenakecá.

24
00:06:38,087 --> 00:06:40,548
Chcete-li mluvit, mluvte.
........