1
00:00:06,041 --> 00:00:10,875
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:35,041 --> 00:00:37,041
PAN BEAT TAKEŠI

3
00:00:38,250 --> 00:00:39,083
Ano?

4
00:00:40,291 --> 00:00:41,125
Promiňte.

5
00:00:41,958 --> 00:00:43,291
Hodí se tyhle?

6
00:00:43,375 --> 00:00:45,583
- Jo. Nechte to tady.
- Dobře.

7
00:00:46,375 --> 00:00:49,291
Promiňte. Za chvíli začínáme.
Pojďte prosím za mnou.

8
00:00:49,375 --> 00:00:50,208
Zlomte vaz.

9
00:00:50,291 --> 00:00:52,500
Rozhovor dokončíme později.

10
00:00:52,583 --> 00:00:54,250
Dobře. Díky.

11
00:00:54,333 --> 00:00:55,791
Díky, že jste počkali.

12
00:00:57,750 --> 00:00:59,500
Všechno je v pořádku…

13
00:00:59,583 --> 00:01:00,708
Dobrý den.

14
00:01:01,541 --> 00:01:02,666
Zdravím.

15
00:01:03,541 --> 00:01:05,208
Dá vám mikrofon.

16
00:01:07,083 --> 00:01:08,083
Napijte se vody.

17
00:01:08,166 --> 00:01:11,250
Máme tu dnes skvělé hosty jako vždy.

18
00:01:11,333 --> 00:01:16,541
Všichni diváci jsou také našimi hosty,
tak se pobavíme!

19
00:01:16,625 --> 00:01:19,083
- Prosím, počkejte zde.
- Možná budete v záběru.

20
00:01:19,166 --> 00:01:21,541
Upravte si make-up, dokud to jde.

21
00:01:21,625 --> 00:01:25,250
Kamery dnes mají rozlišení 4K i 8K.

22
00:01:25,875 --> 00:01:29,875
I s běžným make-upem
vám půjdou vidět všechny póry.

23
00:01:29,958 --> 00:01:34,125
Ale bez obav.
Tenhle pořad nemá moc velký rozpočet.

24
00:01:34,791 --> 00:01:37,875
........