{3831}{3891}www.titulky.com
{3911}{3977}{y:i}The hills are alive
{3983}{4089}{y:i}With the sound of music
{4095}{4154}{y:i}With songs they have sung
{4160}{4277}{y:i}For a thousand years
{4283}{4358}{y:i}The hills fill my heart
{4364}{4474}{y:i}With the sound of music
{4480}{4658}{y:i}My heart wants to sing|{y:i}Every song it hears
{4664}{4780}{y:i}My heart wants to beat like the wings|{y:i}Of the birds that rise
{4786}{4860}{y:i}From the lake to the trees
{4866}{4969}{y:i}My heart wants to sigh|{y:i}Like a chime that flies
{4975}{5070}{y:i}From a church on a breeze
{5076}{5160}{y:i}To laugh like a brook|{y:i}When it trips and falls
{5166}{5250}{y:i}Over stones on its way
{5256}{5349}{y:i}To sing through the night
{5355}{5448}{y:i}Like a lark who is learning to pray
{5454}{5588}{y:i}I go to the hills
{5594}{5742}{y:i}When my heart is lonely
{5748}{5840}{y:i}I know I will hear
{5846}{5954}{y:i}What I've heard before
{5960}{6073}{y:i}My heart will be blessed
{6079}{6285}{y:i}With the sound of music
{6291}{6414}{y:i}And I'll sing...
{6420}{6672}{y:i}... once more
{10702}{10847}Salzburg, Rakousko, poslední|zlaté dny třicátých let
{13398}{13517}{y:i}Hallelujah, hallelujah
{13523}{13671}{y:i}Hallelujah, hallelujah
{13691}{13739}-Matko představená.|-Sestro Bernice.
{13745}{13807}-Nemohu ji najít.|-Marie?
{13834}{13865}Zase se ztratila.
{13886}{13944}Měla by nosit na krku|kravský zvon.
{13950}{14023}Zkusila jste stáj? Víte,|jak zbožňuje zvířata.
{14029}{14095}Byla jsem všude.|Na všech obvyklých místech.
{14100}{14154}Sestro, jde-li o Marii,
{14160}{14223}doporučuji se podívat na neobvyklá|místa.
{14350}{14380}Matko představená,
{14386}{14449}doufám, že porušování pravidel skončí,
{14455}{14533}ať už máte jakékoliv pochyby|o budoucnosti Marie tady.
{14538}{14635}Vždy se snažím udržovat víru|ve své pochyby, sestro Bertho.
{14641}{14710}Konec konců, vlna z černé ovce|taky hřeje.
{14716}{14819}Nemluvíme o ovci, ať bílé|či černé, sestro Margaretto.
{14825}{14907}Ze všech uchazeček|noviciátu je Marie poslední. . .
{14913}{14974}Děti, děti.
{14985}{15080}Přemýšlely jsme o schopnostech|našich postulantek.
{15095}{15167}Představená novicek|a představená postulantek
{15173}{15300}se mi snažily pomoci vidět|věc z jiného pohledu.
{15306}{15379}Řekněte mi, sestro Catherine,|co si myslíte o Marii?
{15384}{15458}Je to báječná dívka,|někdy.
{15481}{15555}-Sestro Agatho?|-Je snadné mít ráda Marii,
{15561}{15622}i když je to někdy těžké.
{15628}{15714}-A vy, sestro Sophie?|-Mám ji velice ráda.
{15719}{15789}Ale vždycky se dostane|do potíží, že?
{15795}{15837}Přesně to říkám.
{15845}{15903}{y:i}She climbs a tree and scrapes her knee
{15909}{15959}{y:i}Her dress has got a tear
{15965}{16075}{y:i}She waltzes on her way to Mass|{y:i}And whistles on the stair
{16081}{16189}{y:i}And underneath her wimple|{y:i}She has curlers in her hair
{16195}{16305}{y:i}I've even heard her singing|{y:i}In the abbey
{16311}{16358}{y:i}She's always late for chapel
{16364}{16420}{y:i}But her penitence is real
{16426}{16481}{y:i}She's always late for everything
{16487}{16539}{y:i}Except for every meal
{16545}{16657}{y:i}I hate to have to say it|{y:i}But I very firmly feel
{16663}{16775}{y:i}Maria's not an asset to the abbey
{16781}{16842}{y:i}I'd like to say a word in her behalf
{16848}{16895}Say it, Sister Margaretta.
{16901}{17033}{y:i}Maria makes me laugh
{17066}{17159}{y:i}How do you solve a problem like Maria?
{17165}{17257}{y:i}How do you catch a cloud|{y:i}And pin it down?
{17263}{17350}{y:i}How do you find a word|{y:i}That means Maria?
{17356}{17382}{y:i}A flibbertigibbet
{17388}{17458}{y:i}- A will-o'-the-wisp|{y:i}- A clown
{17460}{17550}{y:i}Many a thing you know|{y:i}You'd like to tell her
{17556}{17643}{y:i}Many a thing she ought to understand
{17649}{17745}{y:i}But how do you make her stay|{y:i}And listen to all you say?
{17751}{17835}{y:i}How do you keep a wave upon the sand?
{17841}{17945}{y:i}How do you solve a problem like Maria?
{17951}{18083}{y:i}How do you hold a moonbeam...
{18089}{18240}{y:i}... in your hand?
{18246}{18330}{y:i}When I'm with her I'm confused|{y:i}Out of focus and bemused
{18336}{18418}{y:i}And I never know exactly where I am
{18424}{18506}{y:i}- Unpredictable as weather|{y:i}- She's as flighty as a feather
{18512}{18555}{y:i}- She's a darling|{y:i}- She's a demon
{18561}{18597}{y:i}She's a lamb
{18603}{18690}{y:i}She'll out pester any pest|{y:i}Drive a hornet from its nest
{18696}{18782}{y:i}She can throw a whirling dervish|{y:i}Out of whirl
{18788}{18881}{y:i}- She is gentle, she is wild|{y:i}- She's a riddle, she's a child
{18887}{18948}{y:i}- She's a headache|{y:i}- She's an angel
{18954}{19060}{y:i}She's a girl
{19066}{19158}{y:i}How do you solve a problem like Maria?
{19164}{19254}{y:i}How do you catch a cloud|{y:i}And pin it down?
{19260}{19345}{y:i}How do you find a word|{y:i}That means Maria?
{19351}{19398}{y:i}- A flibbertigibbet|{y:i}- A will-o'-the-wisp
{19404}{19449}{y:i}A clown
{19455}{19545}{y:i}Many a thing you know|{y:i}You'd like to tell her
{19551}{19633}{y:i}Many a thing she ought to understand
{19639}{19744}{y:i}- But how do you make her stay|{y:i}- And listen to all you say?
{19750}{19847}{y:i}How do you keep a wave upon the sand?
{19853}{19992}{y:i}How do you solve a problem like Maria?
{20375}{20552}{y:i}How do you hold a moonbeam...
........