1
00:00:10,565 --> 00:00:11,944
Brady!

2
00:00:13,304 --> 00:00:15,850
-Osedlej si mě, kovboji!
-Sklapni.

3
00:00:28,986 --> 00:00:33,741
<i>Dnes ráno se celý školní obvod</i>
<i>v malém městečku v západním Texasu...</i>

4
00:00:33,825 --> 00:00:35,117
Ježíši!

5
00:00:35,827 --> 00:00:37,161
Slyšíš je?

6
00:00:38,246 --> 00:00:40,456
<i>- Obyvatelé potřebují...</i>
- Moc ne.

7
00:00:42,083 --> 00:00:43,417
To máš štěstí.

8
00:00:43,501 --> 00:00:47,171
<i>Loni se díval na Super Bowl.</i>
<i>a viděl reklamu.</i>

9
00:00:47,255 --> 00:00:50,550
<i>Zúčastnil se tomboly</i>
<i>a jeho kamarád dostal...</i>

10
00:00:50,633 --> 00:00:51,717
Steve, telefon.

11
00:00:51,801 --> 00:00:53,719
<i>...tak mu to dal. A takhle se...</i>

12
00:00:53,803 --> 00:00:55,054
Kdo volá na pevnou?

13
00:00:55,137 --> 00:00:58,224
<i>...dohromady a něco podobného,</i>
<i>taková tombola...</i>

14
00:00:58,307 --> 00:01:00,309
- Haló?
<i>- online soutěž, byla...</i>

15
00:01:00,393 --> 00:01:02,562
- Jo.
<i>- najednou ve hře...</i>

16
00:01:02,645 --> 00:01:03,855
- Carrie.
<i>- riziko...</i>

17
00:01:03,938 --> 00:01:05,064
<i>- Co když...</i>
- Haló?

18
00:01:15,825 --> 00:01:16,868
Ach...

19
00:01:25,543 --> 00:01:26,794
Co teď budu dělat?

20
00:01:29,046 --> 00:01:30,047
Asi...

21
00:01:31,632 --> 00:01:34,093
ho vezmou pryč...

22
00:01:34,427 --> 00:01:36,429
- A...
- Ne, myslím mě.

23
........