1
00:00:07,424 --> 00:00:11,970
{\an8}VODOPÁDY CRABTREE
NENECHTE SE NAVŽDY SPLÁCHNOUT

2
00:00:13,680 --> 00:00:15,765
DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

3
00:00:15,849 --> 00:00:18,518
Řekli nám, že Mark spadl z vodopádu…

4
00:00:18,601 --> 00:00:20,020
MATT TOPPING
MARKŮV BRATR

5
00:00:20,103 --> 00:00:21,813
Bylo to zvláštní.

6
00:00:23,106 --> 00:00:25,775
Mark byl velmi ve formě a hbitý.

7
00:00:25,859 --> 00:00:30,780
To, že náhodou uklouznul,
praštil se do hlavy a spadl z vodopádů,

8
00:00:30,864 --> 00:00:32,782
každému připadalo trošku divné.

9
00:00:32,866 --> 00:00:34,451
DAVE TOPPING
MARKŮV BRATR

10
00:00:34,534 --> 00:00:36,536
LEZEC NALEZEN MRTEV PO PÁDU Z 53 M

11
00:00:36,619 --> 00:00:38,997
Od té doby jsem s Bhagavanem nemluvil.

12
00:00:39,080 --> 00:00:42,333
Vždycky jsem chtěl,

13
00:00:42,417 --> 00:00:44,377
ale nikdy jsem neměl příležitost.

14
00:00:45,003 --> 00:00:47,672
Nejprve bych se ho chtěla zeptat,
co se stalo.

15
00:00:47,756 --> 00:00:50,467
Nikdo z nás neví,
co se toho dne opravdu stalo.

16
00:00:52,260 --> 00:00:54,971
Vždycky se mi líbilo
jedno buddhistické rčení:

17
00:00:55,055 --> 00:00:57,390
„Jen tři věci dlouho nezůstanou skryty.

18
00:00:57,474 --> 00:00:59,726
STEVEN DIAMOND
DOKTORŮV KOLEGA KOUZELNÍK

19
00:00:59,851 --> 00:01:01,352
„Slunce, měsíc a pravda.“

20
00:01:03,396 --> 00:01:06,941
Hlava mi nikdy nebrala to,

21
00:01:07,025 --> 00:01:11,946
že v Buckingham Zoo byl vždycky číslo dva.

22
00:01:12,489 --> 00:01:13,990
{\an8}BHAGAVANOVA NEBESKÁ MAGIE

23
00:01:14,074 --> 00:01:15,575
Tady je Bhagavan

........