1
00:00:16,840 --> 00:00:17,920
Víš co, Azurro?

2
00:00:19,400 --> 00:00:20,920
V jednu chvíli
už jsem tomu nevěřil.

3
00:00:23,680 --> 00:00:25,320
Myslel jsem, že
jsem vás navždy ztratil.

4
00:00:39,200 --> 00:00:42,400
Ale stačilo tak málo,
a jsem šťastnej...

5
00:00:52,520 --> 00:00:55,440
Mělas pravdu.
Dá se žít jinak.

6
00:00:57,600 --> 00:00:59,280
A já chci pro vás
jen to nejlepší.

7
00:01:23,640 --> 00:01:26,040
Na druhým konci světa
bude všechno jinak.

8
00:01:29,240 --> 00:01:30,320
Slibuju ti to.

9
00:03:50,440 --> 00:03:53,120
Dole je auto,
odveze vás.

10
00:03:54,440 --> 00:03:57,320
Není třeba. Pojedu
sanitkou s ním.

11
00:03:58,400 --> 00:03:59,760
Zavolám, až se něco dozvím.

12
00:04:58,400 --> 00:05:01,600
GOMORA V.
10. díl

13
00:05:37,640 --> 00:05:39,960
-Chci za svým synem.
-Přivezeme vám ho.

14
00:05:42,600 --> 00:05:43,680
Kde je Pietro?

15
00:05:56,480 --> 00:05:58,200
Jakmile bude v Neapoli,
přivedu ti ho.

16
00:06:00,760 --> 00:06:02,400
Proč jsem to musela udělat já?

17
00:06:04,240 --> 00:06:05,440
Nemohl to udělat on?

18
00:06:07,880 --> 00:06:09,800
Když tě zradí, kdo tě miluje,
bolí to víc.

19
00:06:48,680 --> 00:06:49,720
Gennaro?

20
00:06:55,120 --> 00:06:56,480
Konečně ses probral.

21
00:07:00,040 --> 00:07:01,680
Lék, co máš v těle,
je jako jed.

22
00:07:02,840 --> 00:07:04,480
Chybná dávka,
........