1
00:00:08,070 --> 00:00:12,610
Hezky chytím lososa...

2
00:00:13,030 --> 00:00:17,930
Jako bych byl v řece sám...

3
00:00:18,280 --> 00:00:19,540
Promiňte!

4
00:00:20,350 --> 00:00:21,840
Mohl byste přestat zpívat, prosím?

5
00:00:21,920 --> 00:00:24,020
Raději bych chytala ryby v tichosti.

6
00:00:24,770 --> 00:00:26,030
Omlouvám se.

7
00:00:38,120 --> 00:00:43,510
Teplé kakao je určitě výborné.

8
00:00:45,080 --> 00:00:49,780
Dám si ho po troškách.

9
00:00:49,810 --> 00:00:52,560
Promiňte! Mohl byste
přestat zpívat, prosím?

10
00:00:52,680 --> 00:00:54,550
Raději bych si to vypila v tichosti.

11
00:00:55,560 --> 00:00:56,860
Omlouvám se.

12
00:01:04,510 --> 00:01:09,760
Když jsem vyšel ven, začalo pršet.

13
00:01:09,900 --> 00:01:12,430
Vezmi si deštník.

14
00:01:13,850 --> 00:01:15,000
Omlouvám se.

15
00:01:25,770 --> 00:01:26,910
Prosím.

16
00:01:29,330 --> 00:01:30,330
Co?

17
00:01:31,140 --> 00:01:33,360
Mám tohle!

18
00:01:36,020 --> 00:01:37,960
Když si to nasadím...

19
00:01:39,820 --> 00:01:41,580
tak taky nepromoknu!

20
00:01:42,820 --> 00:01:45,920
Tak se mějte, na shledanou!

21
00:01:52,030 --> 00:01:56,800
Počkej! Kam letíš!

22
00:01:56,830 --> 00:01:59,300
Pytlíku!

23
00:02:05,320 --> 00:02:08,760
Pět, šest, med, dobře!

24
00:02:14,990 --> 00:02:16,430
Dobré ráno!

25
00:02:18,990 --> 00:02:21,120
- Dobré ráno!
........