1
00:00:51,333 --> 00:00:56,208
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:05:04,625 --> 00:05:05,708
Jak ti tam je?

3
00:05:06,583 --> 00:05:07,708
Není ti špatně?

4
00:05:23,000 --> 00:05:23,833
Běžte!

5
00:05:28,458 --> 00:05:30,458
VEŠKERÉ VYBAVENÍ
HOTELY, RESTAURACE

6
00:05:51,125 --> 00:05:52,375
Tady máš batoh.

7
00:05:58,250 --> 00:06:00,125
Pojď si prohlédnout svůj nový domov.

8
00:06:04,333 --> 00:06:05,791
Až po vás, madam.

9
00:06:55,791 --> 00:06:56,875
Jsi v pořádku?

10
00:07:07,541 --> 00:07:09,375
Našel jsem tvoje knihy.

11
00:07:13,125 --> 00:07:15,208
Tuhle máš ráda.

12
00:07:17,291 --> 00:07:18,291
O dinosaurech.

13
00:07:19,416 --> 00:07:20,958
Vidělas ten výhled?

14
00:07:21,750 --> 00:07:23,375
Jede sem strýček Thierry.

15
00:07:39,083 --> 00:07:41,166
Tady jsi, krásko moje.

16
00:07:42,750 --> 00:07:45,750
Ty moje holčičko.
Ukaž mi ty krásné oči.

17
00:07:47,625 --> 00:07:49,000
Máš tady tátu?

18
00:07:50,166 --> 00:07:52,291
Vezu vám speciality z Lyonu.

19
00:07:53,250 --> 00:07:55,625
Ochutnala jsi už někdy pizzu?

20
00:07:57,375 --> 00:07:59,125
Řekl jsi, že nevíš, kdy se stavíš.

21
00:07:59,208 --> 00:08:01,791
Ty vtipálku.
Chtěl jsem vidět váš hrad.

22
00:08:01,875 --> 00:08:04,208
Tolik jsem o něm slyšel.

23
00:08:04,291 --> 00:08:05,458
- Tady je.
- Vidím.

24
00:08:05,541 --> 00:08:09,500
Tak tady jsi vyrůstal.

........