1
00:02:32,350 --> 00:02:36,220
LÁSKA JE VEDA?

2
00:02:37,990 --> 00:02:45,050
Titulky 28.12.2021
Andrea1717

3
00:03:01,470 --> 00:03:05,240
Liu Sheng Ying, čo sa deje?

4
00:03:06,250 --> 00:03:10,760
Slečna Luo naozaj nechcela dnes robiť
problémy. Chcela sa ti ospravedlniť.

5
00:03:10,760 --> 00:03:12,730
Prečo musím prijať jej ospravedlnenie?

6
00:03:12,730 --> 00:03:16,760
Ako sa páchateľ opovažuje
požiadať urazeného, aby zabudol?

7
00:03:16,760 --> 00:03:19,820
Vieš čo mi urobila?

8
00:03:30,130 --> 00:03:31,730
Ona

9
00:03:33,400 --> 00:03:36,000
bola moja prvá láska.

10
00:03:39,660 --> 00:03:43,190
Potom ako sa mi podarilo nabrať odvahu,

11
00:03:43,190 --> 00:03:45,100
som jej napísala ľúbostný list.

12
00:03:45,100 --> 00:03:46,980
Hľadala si ma?

13
00:03:51,090 --> 00:03:52,880
Toto je pre teba.

14
00:03:53,420 --> 00:03:55,290
Čo je to?

15
00:03:55,290 --> 00:03:57,300
Pozri sa.

16
00:04:00,190 --> 00:04:02,250
Aké tajomné.

17
00:04:05,640 --> 00:04:09,790
Yun Xi, ďakujem, že si zmenila
školu a stala sa mojou spolužiačkou.

18
00:04:09,790 --> 00:04:13,630
Vďaka tebe, sa moje
štúdium stalo zmysluplným.

19
00:04:13,630 --> 00:04:15,500
Každý deň sa teším najviac,

20
00:04:15,500 --> 00:04:18,700
na naše nočné rozhovory v posteli.

21
00:04:18,700 --> 00:04:21,690
Vždy keď ťa vidím plakať,

22
00:04:21,690 --> 00:04:25,390
ťa chcem objať a utešiť.

23
00:04:25,390 --> 00:04:27,060
Mám ťa rada.

24
00:04:27,060 --> 00:04:29,800
Viac ako len rada.
........