1
00:00:05,440 --> 00:00:08,440
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:51,160 --> 00:01:52,440
Já ho neviděl, Mio.

3
00:01:53,840 --> 00:01:54,760
Kurva!

4
00:01:55,680 --> 00:01:56,960
Do prdele!

5
00:01:58,520 --> 00:02:00,240
Robe, musíme se jít podívat.

6
00:02:14,480 --> 00:02:15,800
Proboha, Robe!

7
00:02:17,520 --> 00:02:18,800
To je dobrý, zlato.

8
00:02:25,160 --> 00:02:26,160
Bože můj!

9
00:02:32,880 --> 00:02:33,840
Do prdele.

10
00:02:35,920 --> 00:02:36,760
Kurva.

11
00:02:38,280 --> 00:02:39,960
Robe, musíme někoho zavolat.

12
00:02:40,080 --> 00:02:42,560
Ne, ne! Do prdele, Mio!

13
00:02:42,680 --> 00:02:43,800
Mysli, jo?

14
00:02:44,200 --> 00:02:45,520
Musíš myslet, zlato.

15
00:02:45,920 --> 00:02:49,480
Šňupali jsme kurva káčko, jasný? A já...

16
00:02:51,200 --> 00:02:54,000
To je jasná basa.
Šoupnou nás tam okamžitě.

17
00:02:54,080 --> 00:02:57,720
Já... mám v sobě bůhvíkolik chlastu
a sejmul jsem chlapa.

18
00:02:58,600 --> 00:03:01,280
Mě by šoupli za katr,
já jsem sakra řídil...

19
00:03:02,160 --> 00:03:04,920
Strčí mě do basy a budu tam, až zčernám.

20
00:03:05,000 --> 00:03:06,600
Nemůžeme ho tu tak nechat.

21
00:03:06,800 --> 00:03:09,720
- Drž sakra hubu, Mio!
- Nemůžeme ho tu nechat!

22
00:03:09,800 --> 00:03:12,600
Teď musím kurva myslet, jo?
Potřebuju přemýšlet.

23
00:03:13,880 --> 00:03:14,920
Kurva!

24
00:03:16,720 --> 00:03:19,240
Dobře, tamhle je jezero.
........