1
00:00:07,000 --> 00:00:09,166
<i>Ano, přesně tak, Nadace Kaminsky.</i>

2
00:00:09,250 --> 00:00:14,333
Vaříte v té vaší komunitní jídelně
provozované migrantkami bio jídla?

3
00:00:16,750 --> 00:00:17,833
Dobré ráno!

4
00:00:20,166 --> 00:00:22,125
Tady ale panuje veselá atmosféra.

5
00:00:22,208 --> 00:00:25,208
- Vypadáš jak sexy lovkyně.
- Pardon, ještě se ozvu.

6
00:00:38,916 --> 00:00:41,083
Není to hezké, být spolu?

7
00:00:43,291 --> 00:00:44,125
Zůstaň!

8
00:00:45,250 --> 00:00:46,875
SERIÁL NETFLIX

9
00:00:48,500 --> 00:00:49,916
NEMOŽNÝ PLÁN

10
00:00:50,000 --> 00:00:51,625
ŠÍLENÝ PLÁN

11
00:00:51,708 --> 00:00:54,125
ODVÁŽNÝ PLÁN

12
00:00:56,250 --> 00:01:01,125
- Co vyhlásit na víkend mírovou dohodu?
- Jo! Super nápad, Julio!

13
00:01:01,208 --> 00:01:03,875
Vyfotíme si selfie?
Chci fotku jako suvenýr.

14
00:01:03,958 --> 00:01:05,041
Usmívejte se!

15
00:01:06,291 --> 00:01:08,041
Výborně! Nádhera!

16
00:01:08,125 --> 00:01:09,375
Taková krása!

17
00:01:10,458 --> 00:01:12,041
Antoine, řekni něco.

18
00:01:12,125 --> 00:01:13,791
No… Díky.

19
00:01:15,541 --> 00:01:18,541
Děkuju za tu bouři,
která vás tu donutila zůstat.

20
00:01:20,625 --> 00:01:21,666
Kávu, zlato?

21
00:01:23,166 --> 00:01:24,000
- Ano.
- Ano?

22
00:01:24,083 --> 00:01:26,875
Čaj, zlato? Když už půl roku nepiješ kafe.

23
00:01:26,958 --> 00:01:28,041
Dám si obojí.

24
00:01:28,125 --> 00:01:29,291
........