1
00:01:21,541 --> 00:01:22,625
Je to on?

2
00:01:24,416 --> 00:01:25,291
Ano, je to on.

3
00:01:25,916 --> 00:01:27,375
Spravedlnost hledat nebudou.

4
00:01:55,416 --> 00:01:57,375
Bůh mi odpustí.

5
00:02:18,833 --> 00:02:20,416
Jak se ti odvděčím, bratranče?

6
00:02:20,583 --> 00:02:21,791
Udělal bys to samé.

7
00:02:26,583 --> 00:02:27,708
Běž!

8
00:02:37,125 --> 00:02:38,833
Počkat.

9
00:02:47,458 --> 00:02:48,916
To není všechno.

10
00:02:49,791 --> 00:02:50,875
A můj muž je mrtvý.

11
00:02:51,041 --> 00:02:53,708
Všechno to mělo skončit
před dvěma dny.

12
00:02:56,125 --> 00:02:58,250
Je důstojné odmítnout
boj za milované?

13
00:02:59,125 --> 00:03:01,333
A nezaplatit těm, kteří
bojují za vás?

14
00:03:04,541 --> 00:03:05,458
Děkuju!

15
00:03:05,625 --> 00:03:07,166
Polož to na podlahu.

16
00:04:49,833 --> 00:04:52,750
{\an8}<i>Kde ve větru sušíš dubové listí?</i>

17
00:04:52,833 --> 00:04:54,750
{\an8}<i>Za kůlnou, jako vždy…</i>

18
00:04:55,541 --> 00:04:58,291
{\an8}<i>V mládí jsem tuhle chybu dělala často</i>

19
00:04:58,375 --> 00:04:59,708
{\an8}<i>a sušila je ve větru.</i>

20
00:05:03,000 --> 00:05:04,625
{\an8}<i>Jaká je pšenice?</i>

21
00:05:04,791 --> 00:05:07,333
{\an8}<i>Bude stejná jako vloni.</i>

22
00:05:08,000 --> 00:05:10,000
{\an8}<i>Bude to nádhera!</i>

23
00:05:10,083 --> 00:05:12,083
{\an8}<i>Copak to nebyla vždy nádhera?</i>

24
00:05:12,708 --> 00:05:15,791
{\an8}<i>Přesadím vojtěšku, povyroste</i>
<i>ještě výš.</i>

........