1
00:00:45,060 --> 00:00:47,060
Nemohl bych použít váš záchod?
2
00:00:48,839 --> 00:00:50,727
Musíte se podepsat.
3
00:00:51,969 --> 00:00:53,274
Musím co?
4
00:00:55,023 --> 00:00:56,665
Podepište se.
5
00:00:59,432 --> 00:01:01,252
Nechci si ho koupit.
6
00:01:01,257 --> 00:01:03,430
Záchod je tam vzadu.
7
00:01:03,755 --> 00:01:06,462
Lidi si vezmou klíč, odskočí si
8
00:01:06,467 --> 00:01:08,227
a pak ho zapomenou vrátit.
9
00:01:09,160 --> 00:01:12,008
A pak odjedou Bůh ví kam, takže...
10
00:01:13,364 --> 00:01:15,441
A ten podpis tomu má zabránit?
11
00:01:15,446 --> 00:01:17,422
Klidně to podepíšu,
12
00:01:17,427 --> 00:01:20,782
ale stejně mohu zapomenout
klíč odevzdat.
13
00:01:29,135 --> 00:01:30,837
Ven a pak dozadu.
14
00:05:27,434 --> 00:05:28,458
Do prdele?
15
00:07:00,608 --> 00:07:01,644
Ano!
16
00:08:31,897 --> 00:08:33,283
Jste vzhůru.
17
00:08:33,599 --> 00:08:35,327
Jste v nemocnici Cooper Springs.
18
00:08:35,332 --> 00:08:37,491
Měl jste autonehodu,
ale jste v pořádku.
19
00:08:39,780 --> 00:08:41,694
Nemáme někomu zavolat?
20
00:08:42,064 --> 00:08:45,155
Policisté nenašli ve vraku
žádné doklady, ani telefon.
21
00:08:45,859 --> 00:08:48,319
Rodičům, partnerce, přítelkyni?
22
00:08:49,207 --> 00:08:51,366
Domácími mazlíčkovi?
23
00:08:53,870 --> 00:08:56,116
Je toho na vás hodně, já vím.
24
00:08:57,115 --> 00:08:59,163
Začněme vaším jménem.
25
........