1
00:00:06,048 --> 00:00:09,843
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:09,927 --> 00:00:12,596
<i>S chytrými ségrami užívá si psinu,</i>

3
00:00:12,679 --> 00:00:15,682
<i>mění se v krále, T. rexe i superhrdinu.</i>

4
00:00:15,766 --> 00:00:19,978
<i>Jeho parťák je pes Max,</i>
<i>Honza Pokusný je tu zas.</i>

5
00:00:20,062 --> 00:00:23,023
HRÁČ HONZA

6
00:00:27,069 --> 00:00:28,695
<i>Kapitán Bum!</i>

7
00:00:29,196 --> 00:00:30,489
<i>Opičí pěst!</i>

8
00:00:31,114 --> 00:00:33,367
- Miluju to.
- I já. Prohraješ.

9
00:00:33,450 --> 00:00:35,786
<i>Připravte se bouchat!</i>

10
00:00:46,588 --> 00:00:48,590
Kapitáne… Bum!

11
00:00:52,261 --> 00:00:53,387
<i>Vítěz!</i>

12
00:00:53,470 --> 00:00:54,304
Odveta.

13
00:00:54,388 --> 00:00:55,389
<i>Bum!</i>

14
00:01:02,354 --> 00:01:03,689
<i>Vítěz!</i>

15
00:01:03,772 --> 00:01:05,232
Zbušil jsem tě.

16
00:01:05,315 --> 00:01:06,233
Ještě!

17
00:01:06,316 --> 00:01:07,276
<i>Bum!</i>

18
00:01:13,782 --> 00:01:14,908
<i>Vítěz!</i>

19
00:01:14,992 --> 00:01:17,619
Nemůžu přestat hrát!

20
00:01:17,703 --> 00:01:19,580
<i>Vítěz! Bum!</i>

21
00:01:20,163 --> 00:01:23,542
<i>Vítěz! Bum!</i>

22
00:01:23,625 --> 00:01:26,420
<i>Vítěz! Bum!</i>

23
00:01:30,132 --> 00:01:31,925
Co to… Co to bylo?

24
00:01:32,009 --> 00:01:35,429
Náš nový Ochranobot ti zachránil život.

25
00:01:35,512 --> 00:01:38,015
........