1
00:01:18,999 --> 00:01:20,999
NEVINNÉ

2
00:03:39,999 --> 00:03:41,998
Henrietto, vzala jsi nářadí?

3
00:03:41,999 --> 00:03:45,998
- Promiň, cože?
- Přinesla jsi nářadí?

4
00:03:45,999 --> 00:03:48,749
Ne.

5
00:03:49,624 --> 00:03:52,374
Nejspíš zůstalo v autě.

6
00:05:08,499 --> 00:05:13,123
Chápeš, jak se Anna cítí.
Je to pro ni těžší než pro tebe.

7
00:05:13,124 --> 00:05:19,290
Ať u ní táta zůstane a
pojedeme na dovolenou.

8
00:05:19,291 --> 00:05:23,331
Na letišti bych si koupila časopisy.

9
00:05:23,332 --> 00:05:30,206
Táta právě dostal novou práci,
teď si nemůže vzít dovolenou.

10
00:05:30,207 --> 00:05:34,290
A mám dost práce.
Tak to bude lepší.

11
00:05:34,291 --> 00:05:38,206
Poznáš své spolužáky.

12
00:05:38,207 --> 00:05:41,123
Možná si najdeš nové kamarády.

13
00:05:41,124 --> 00:05:43,665
- Ale všichni jsou na dovolené.
- Ne.

14
00:05:43,666 --> 00:05:48,581
Všichni ne. A každopádně je
čas spát. Sladké sny.

15
00:05:48,582 --> 00:05:51,290
Nechci spát.

16
00:05:51,291 --> 00:05:55,916
Dobrá.
Je to tvoje věc.

17
00:05:57,082 --> 00:05:59,499
Zůstaneš se mnou ještě chvíli?

18
00:06:00,957 --> 00:06:05,331
Nemohu.
Ale nechám ti otevřené dveře.

19
00:06:05,332 --> 00:06:09,291
Takže tě slyším.
Sladké sny.

20
00:07:28,207 --> 00:07:30,291
Ahoj.

21
00:07:35,666 --> 00:07:39,624
- Teď jste se přistěhovali?
- Ano.

22
00:07:40,457 --> 00:07:42,665
Chceš něco ukázat?

23
........