1
00:02:20,708 --> 00:02:21,833
Dámy.

2
00:02:21,916 --> 00:02:22,791
Dobrý den.

3
00:02:27,625 --> 00:02:29,625
- Unavené?
- Ne.

4
00:02:38,791 --> 00:02:41,166
- Prosím, madam.
- To byla doba!

5
00:02:43,541 --> 00:02:46,208
- Máte můj sacharín?
- Jistě, madam.

6
00:02:53,000 --> 00:02:54,375
- Dobrý den.
- Dobrý.

7
00:02:55,208 --> 00:02:58,708
Pojďte za mnou, prosím.
Chci to úplně předekorovat.

8
00:02:58,791 --> 00:02:59,875
Jistě, madam.

9
00:03:00,791 --> 00:03:02,458
- Podle plánů.
- Valérie.

10
00:03:02,625 --> 00:03:03,583
Ano?

11
00:03:04,583 --> 00:03:05,458
Punčocháče.

12
00:03:08,125 --> 00:03:09,250
Tudy, pánové.

13
00:03:17,291 --> 00:03:19,500
- Dobrý den, paní Zarosová.
- Madam.

14
00:03:22,375 --> 00:03:23,916
- Dobrý den.
- Dobrý.

15
00:03:24,000 --> 00:03:25,458
Viděla jste plány?

16
00:03:25,541 --> 00:03:28,125
Ano, a přála bych si pár změn.

17
00:03:28,750 --> 00:03:31,666
Kuchyni bych chtěla tady,

18
00:03:31,750 --> 00:03:34,333
oddělenou od restaurace okny.

19
00:03:34,416 --> 00:03:36,916
Opravdu? Kuchyně jsou většinou skryté.

20
00:03:37,000 --> 00:03:38,166
To je chyba.

21
00:03:38,875 --> 00:03:42,666
Chci tu temnější zákoutí,
oddělená různobarevným sklem.

22
00:03:42,750 --> 00:03:44,541
- Opravdu?
- Rozhodně.

23
00:03:44,625 --> 00:03:48,833
........