1
00:01:33,790 --> 00:01:35,160
Tati!

2
00:03:03,550 --> 00:03:05,650
<i>Dokážeš mi někdy odpustit?</i>

3
00:03:30,040 --> 00:03:31,240
Ahoj.

4
00:03:41,992 --> 00:03:42,992
Kdo jste?

5
00:03:57,768 --> 00:03:59,175
Potřebuješ oholit, co?

6
00:04:00,740 --> 00:04:02,870
Máš moc dlouhé vlasy.

7
00:04:04,970 --> 00:04:07,310
Řekli mi, že jsem měla nehodu.

8
00:04:12,280 --> 00:04:14,250
Srazilo tě auto.

9
00:04:16,150 --> 00:04:18,220
- Je mi dobře.
- Dobře, to je dobře.

10
00:04:20,260 --> 00:04:21,920
Takže můžu domů?

11
00:04:25,960 --> 00:04:27,960
K té nehodě, …

12
00:04:30,170 --> 00:04:31,396
Stala se před nějakou dobou.

13
00:04:31,980 --> 00:04:32,980
Jak dlouho?

14
00:04:35,752 --> 00:04:36,970
Gregu, jak dlouho tu jsem?

15
00:04:37,247 --> 00:04:38,414
Doktor říkal, že je lepší…

16
00:04:38,534 --> 00:04:39,534
Gregu?

17
00:04:43,810 --> 00:04:45,010
Rok.

18
00:04:46,620 --> 00:04:47,950
O něco víc.

19
00:04:48,950 --> 00:04:49,950
To není vtipný.

20
00:04:52,850 --> 00:04:56,210
To je dobrý, to je dobrý.

21
00:04:56,330 --> 00:04:58,810
Brzy půjdeš domů, slibuju.

22
00:04:58,930 --> 00:05:01,010
A jo, budeme rodina.

23
00:05:01,130 --> 00:05:03,150
Všichni tři.

24
00:05:03,270 --> 00:05:05,200
Ty, já…

25
00:05:06,370 --> 00:05:07,900
a Heidi.
........