1
00:00:41,041 --> 00:00:43,708
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:02:51,916 --> 00:02:53,375
Ano!

3
00:03:06,083 --> 00:03:07,916
Co jet o víkendu na výlet?

4
00:03:08,875 --> 00:03:11,583
- Kam?
- Nevím. Do Trouville?

5
00:03:12,291 --> 00:03:13,791
Předměstí Deauville?

6
00:03:14,291 --> 00:03:16,958
Nebo třeba Honfleur, ten je půvabný.

7
00:03:17,791 --> 00:03:19,208
- Ne?
- Jo.

8
00:03:19,291 --> 00:03:21,166
Najdeme si pěkný hotýlek,

9
00:03:21,666 --> 00:03:24,583
večeře v přístavu, talíř mořských plodů.

10
00:03:24,666 --> 00:03:26,458
- Bylas?
- Procházky, masáže…

11
00:03:26,541 --> 00:03:27,416
Udělala ses?

12
00:03:27,916 --> 00:03:28,750
Co?

13
00:03:29,250 --> 00:03:30,375
Co, „co“?

14
00:03:30,875 --> 00:03:33,791
- Nechápu otázku.
- Ptám se, jestli ses udělala.

15
00:03:34,500 --> 00:03:36,625
Jo, tys to snad neslyšel?

16
00:03:37,625 --> 00:03:40,083
- Jo, slyšel jsem to.
- Tak co se ptáš?

17
00:03:42,041 --> 00:03:43,583
Tak třeba já jsem nebyl.

18
00:03:45,958 --> 00:03:47,875
Po sexu vždycky mluvíš.

19
00:03:48,458 --> 00:03:50,625
Prostě furt brebentíš.

20
00:03:51,208 --> 00:03:52,625
Jsi celá rozparáděná.

21
00:03:52,708 --> 00:03:55,458
Co mi tu vyčítáš? Chceš mě naštvat?

22
00:03:55,541 --> 00:03:57,458
Tak promiň, že se cítím skvěle.

23
00:03:57,541 --> 00:03:59,041
Fajn, cítíš se skvěle.

24
00:03:59,125 --> 00:04:01,666
Jako někdo,
........