1
00:00:01,058 --> 00:00:02,740
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,820 --> 00:00:04,898
Těla Golua a Astera spí tady.

3
00:00:04,978 --> 00:00:07,356
Když zničíme těla,
kinje budou k ničemu.

4
00:00:07,436 --> 00:00:09,163
Jde k Asterově hrobce.
Já ke Goluově.

5
00:00:09,243 --> 00:00:11,024
Musíme Astera vzbudit před bohy.

6
00:00:11,104 --> 00:00:12,942
Znamená pro tebe ta sekvence něco?

7
00:00:13,022 --> 00:00:15,604
- Jména pánů.
- Co jsi udělal?

8
00:00:16,661 --> 00:00:20,047
- Wren!
- Pomůžeš mu tak jako mně.

9
00:00:20,049 --> 00:00:22,062
Kvůli tobě umřel.

10
00:00:23,119 --> 00:00:24,786
Bratr Golu povstal.

11
00:00:24,866 --> 00:00:28,029
Vypustíme Asterkinj
a vzbudíme zrádce.

12
00:00:28,109 --> 00:00:30,877
- Jak nás našel?
- Chce jen mě kvůli mému kinji.

13
00:00:30,957 --> 00:00:33,090
- Ty ho nemáš.
- Ne.

14
00:00:33,329 --> 00:00:34,839
- Jsi zraněný.
- Dej mi kinj.

15
00:00:34,864 --> 00:00:37,249
- Mám lepší šanci utéct.
- Nedro, počkej!

16
00:00:58,179 --> 00:01:00,745
- Víš to jistě?
- Ne.

17
00:01:01,577 --> 00:01:05,810
Ano. Já nevím.
Jen s ním potřebuju mluvit.

18
00:01:05,890 --> 00:01:08,001
Dá se po všem,
co udělal tobě a Wren,

19
00:01:08,003 --> 00:01:10,745
vůbec věřit jedinému jeho slovu?

20
00:01:10,825 --> 00:01:13,523
Jen se snažil
zachránit svého syna, Garrete.

21
00:01:14,300 --> 00:01:17,088
Musí pochopit,
proč byla jeho volba špatná.

22
00:01:17,692 --> 00:01:21,125
........