1
00:00:06,040 --> 00:00:09,240
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:29,040 --> 00:00:30,240
<i>Ty debile!</i>

3
00:00:32,960 --> 00:00:34,320
<i>- Dej mi to.</i>
<i>- Nenadávej.</i>

4
00:00:34,400 --> 00:00:38,040
<i>Dej to sem. Vždycky mě tím tak vyděsíš!</i>

5
00:00:42,320 --> 00:00:44,840
No tak, běž. Hodná.

6
00:00:45,800 --> 00:00:47,240
Pojď. Hodná holka.

7
00:01:02,000 --> 00:01:04,280
- Panebože!
- Blbečku.

8
00:01:05,960 --> 00:01:09,200
Možná ještě stojí za to žít.

9
00:01:09,280 --> 00:01:11,920
- Panebože.
- To není vůbec vtipný, mohlo to…

10
00:01:12,000 --> 00:01:13,320
Nesouhlasím.

11
00:01:13,400 --> 00:01:15,080
- Tony, uklidíš to?
- Ne.

12
00:01:20,960 --> 00:01:22,320
Narazil jsem si loket.

13
00:01:31,480 --> 00:01:32,760
Do prdele, no tak!

14
00:01:32,840 --> 00:01:37,000
Protahuju se. Rád dělám věci pořádně.
Třeba hraju tenis v bílém.

15
00:01:37,080 --> 00:01:38,400
Do prdele, ten míček.

16
00:01:38,480 --> 00:01:40,680
Tony, pozor na jazyk.

17
00:01:45,960 --> 00:01:47,000
15:0.

18
00:01:52,560 --> 00:01:53,760
No tak, Matthew!

19
00:01:58,080 --> 00:01:59,960
- 1:0.
- Tak jo, změna stran.

20
00:02:00,040 --> 00:02:01,200
- Na to serem.
- Co?

21
00:02:01,280 --> 00:02:03,120
To se po prvním gamu dělá.

22
00:02:03,200 --> 00:02:06,320
Aby to bylo fér.
Ale slunce šlo do očí mně, ty píčo.

23
00:02:06,400 --> 00:02:10,200
Mohl bys tu přestat říkat
taková slova, prosím?
........