1
00:00:13,930 --> 00:00:15,098
Pamatuji si ty škody...

2
00:00:40,331 --> 00:00:41,624
A útěk.

3
00:00:46,045 --> 00:00:51,718
Dlouho jsem
brázdil úplně cizí galaxii.

4
00:00:54,262 --> 00:00:55,722
Ale už jsem v bezpečí.

5
00:00:58,057 --> 00:00:59,722
Znovu jsem ho našel...

6
00:01:07,901 --> 00:01:10,528
- Můj domov.
- Můj domov.

7
00:01:25,084 --> 00:01:27,003
Už je to týden.

8
00:01:27,086 --> 00:01:29,672
Mohla by sis přestat
o Davida dělat starosti?

9
00:01:29,756 --> 00:01:33,676
A ty by sis měla
dělat větší starosti.

10
00:01:33,760 --> 00:01:37,180
Byl kvůli své ženě
tak moc smutný.

11
00:01:37,263 --> 00:01:39,390
Zajímalo by mě,
co se mu stalo.

12
00:01:43,806 --> 00:01:45,563
Jak že říkal,
že se ta jeho žena jmenovala?

13
00:01:45,756 --> 00:01:46,787
Rose.

14
00:01:46,834 --> 00:01:48,521
Nebo jakkoliv jinak.

15
00:01:49,400 --> 00:01:51,110
Nejspíš žádná "Rose" nebyla.

16
00:01:51,194 --> 00:01:52,381
Já vím.

17
00:01:55,740 --> 00:01:57,534
No a co, že si lidé
vymýšlejí, kdo jsou?

18
00:01:57,617 --> 00:02:00,036
Tohle děláte
celou dobu vy všichni.

19
00:02:00,119 --> 00:02:03,498
- Kdo všichni? Herci?
- Předpandemáci.

20
00:02:07,227 --> 00:02:10,045
Co ti řekl,
když jste spolu byli sami?

21
00:02:10,128 --> 00:02:11,548
Proč se o to tak zajímáš?

22
00:02:12,005 --> 00:02:13,042
Starám se,

23
........